We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code source et
Moderne Kryptographie und sichere Hardware, die starke Verschlüsselung durchführt und die Schlüssel speichert, erlaubt einen erweiterten Schutz des Quellcodes und der Programme in den Steuerungen.
Une cryptographie de pointe et des éléments matériels sécurisés qui fournissent un chiffrement fort et un stockage de clé sécurisé pour le code source et les programmes s'exécutant sur les automates.
Hat das Werkzeug eine vollständige "bidirektionale" Anforderungsverfolgungsfähigkeit, so dass eine Verknüpfung und Dokumentation von allen Ebenen des Quellcodes und der assoziierten Testfälle möglich ist?
L'outil fournit-il une traçabilité « bidirectionnelle » complète des exigences en aval et en amont pour permettre l'association et la documentation de tous les niveaux au code source et aux tests élémentaires associés?
NEUNTENS - EIGENTUM 9.1 Bei Bedienpanels, programmierten Anwendungen, Dienstprogrammen und generell jeder Art von Programmierung ist Eigentümer des Quellcodes und der Kunde nicht berechtigt, diesen zu verwenden.
9.1 En ce qui concerne les panneaux de contrôle, les applications programmées, les utilitaires et, en général, tout type de programmation, sera propriétaire du code source et le client ne sera pas autorisé à l'utiliser.
Der Xcode-Dienst stellt zu diesem Zweck die Verbindung zu einem als Quelle fungierenden Repository her (Git), und er übernimmt das Auschecken des Quellcodes und dessen Integration in Ihr Projekt.
Le service Xcode se connecte à un dépôt de contrôle de la source (Git), vérifie le code source et l'intègre à votre projet.
Die Texte, Bilder, Logos, Erkennungsmerkmale, Töne, Animationen, Videos, Quellcodes und anderen Inhalte dieser Webseite sind Eigentum von LOPEZPIGUEIRAS.COM bzw. Inhalte, die LOPEZPIGUEIRAS.COM ausdrücklich nutzen und/oder verwerten darf.
Les textes, images, logos, signes distinctifs, sons, animations, vidéos, le code source et le reste du contenu inclus sur ce site appartiennent à LOPEZPIGUEIRAS.COM, ou la société dispose, le cas échéant, de l'autorisation pour leur usage et/ou exploitation.
Für Mozillla verwenden wir das Versionskontrollsystem von Mercurial (Hg) zur Verwaltung des Quellcodes und der Lokalisierungen.
Dans Mozilla, nous utilisons le système de contrôle de version Mercurial (Hg) pour gérer le code source et les localisations.
Im Allgemeinen werden die Grundsätze des offenen Quellcodes und des freien Zugangs gefördert.
De manière générale, les principes de sources ouvertes et d'accès ouvert sont privilégiés.
Quellcodes und Ergebnisse werden automatisch gelöscht.
Les codes source et les résultats sont supprimés automatiquement.
Tenable bietet eine zusätzliche Sicherheitsüberprüfung des Quellcodes und der Änderungen vor der Bereitstellung.
Tenable prévoit une phase additionnelle de contrôle portant sur la sécurité du code source, ainsi que des modifications avant déploiement.
Neuschreiben der Druckfunktion, Aufräumen des Quellcodes und Fehlerbereinigung
Réécriture de l'impression, beaucoup de nettoyage de code et de corrections
Im Allgemeinen wird das Prinzip des offenen Quellcodes und des offenen Zugangs gefördert.
Une politique favorable au code source libre et à l'accès libre est généralement appliquée.
Sie bestehen aus Nachrichten, Texten, Fotos, Grafiken, Icons, Logos, Technologie, Links, Texturen, Zeichnungen, Ton- und/ oder Bilddateien, Aufzeichnungen, Software, Erscheinungsbildern, Grafikdesign und Quellcodes und im Allgemeinen jeglichem Material, das auf der Seite enthalten ist.
Elles contiennent des messages, textes, photographies, graphiques, icônes, logos, technologies, liens, textures, dessins, fichiers audio et/ou image, enregistrements, logiciels, apparence, graphisme et codes sources et en général tout type de matériel contenu dans le site.
Schutz von urheberrechtlich geschützten Informationen, wie Quellcodes und Algorithmen, Forschungsergebnissen, Entwicklungsdesigns und anderen wertvollen Datenbeständen.
Protection de la propriété intellectuelle telle que le code source, les algorithmes, la recherche exclusive, les dessins de fabrication et autres données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
