Examples with "RAM unter" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Software wurde nach einem internen Protokoll getestet, das die Übermittlung von mehreren tausend Malware aus verschiedenen Quellen, unterschiedlicher Art und Alter auf einem Computer mit 2,4 GHz und 4 Gb RAM unter Windows 10 beinhaltet.
Chaque logiciel a été testé selon un protocole interne qui comprend la soumission de plusieurs milliers de malware de sources, de natures et d'âges divers, sur un ordinateur à 2.4Ghz et 4Go de RAM sous Windows 10.
Man kann die gerade genannte Aufgabe auf einem 386er mit 16 MB RAM unter FreeBSD erledigen, ohne den hohen Microsoft-Preis dafür zu bezahlen.
Vous pouvez effectuer la même tache, mentionnée ci-dessus, avec un 386, 16 Mo de RAM sous FreeBSD, sans payer les prix élevés de la marque Microsoft.
Thales Alenia Space nutzte eine SPARC Sun Fire 480R mit zwei Netzwerkkarten und 4 GB RAM unter Solaris 5.8.
Thales Alenia Space exécutait un système SPARC Sun Fire 480R équipé de deux cartes réseau et 4 Go de RAM sur un système Solaris 5.8.
Andere resultaten
Zwei weitere freie RAM-Steckplätze liegen unter der Tastatur.
On trouve deux autres slots de RAM libre en dessous du clavier.
Unsere Mühen haben sich gelohnt und wir sind stolz, dass wir zwei «kleinen Fische» unter den RAM-Fahrern auf so viel Resonanz gestossen sind und so viel Unterstützung von euch allen erhielten.
Nos efforts ont payé et nous sommes fiers que nous, deux « petits poissons » parmi les conducteurs de RAM, ayons pu avoir un tel écho et obtenir un tel soutien de votre part.
Mit Ausnahme zweier RAM-Bänke (unter der Tastatur) finden sich hier alle wichtigen Komponenten.
A l'exception de 2 slots de RAM (sous le clavier), tous les composants importants sont accessibles.
Das Puder wird in die Pressekammer gegossen (die Form) dann das RAM kommt unten und komprimiert das Puder.
La poudre est versée dans la cavité de presse (la matrice) alors que le mandrin descend et comprime la poudre.
Mehrere Faktoren können eine überdurchschnittlich hohe Auslastung des Arbeitsspeichers (RAM) bewirken. Unter anderem wird dies durch die Zahl der Dateien beeinflusst, die in Ihrem Dropbox-Ordner abgelegt sind.
Plusieurs facteurs peuvent entraîner une utilisation de la mémoire (RAM) plus élevée que prévu, notamment le nombre de fichiers stockés dans votre dossier Dropbox.
Danach sind vorübergehend knapp 4 GByte RAM frei (siehe unten rechts), die sich im Laufe des Tages wieder langsam, aber nie komplett füllen werden.
Après cela, environ 4 Go de RAM sont restés libres (voir la capture d'écran ci-dessous à droite) et tout au long de la journée, elle s'est lentement rempli à nouveau, mais jamais complètement.
Atari TT RAM-Boards sind bekannt für RAM-Probleme unter Linux, wenn Sie seltsame Probleme bemreken, versuchen Sie wenigstens den Kernel im ST-RAM laufen zu lassen.
Dieses Racksystem verfügt über vier CPUs (mit jeweils zehn Prozessorkernen), 1 TB RAM und läuft sowohl unter VMware vSphere 5 als auch Red Hat Enterprise Linux.
Ce système en rack est équipé de quatre processeurs (chacun composé de 10 cœurs de processeur), intègre 1 To de RAM et s'exécute sous VMware vSphere 5 ou Red Hat Enterprise Linux.
Ha-ram wird aber für den Schuss auf dich nicht angeklagt werden.
Ha-ram ne sera pas inculpée pour vous avoir tiré dessus.
Der Techniker hat die RAM-Riegel nacheinander ausgetauscht, um den kaputten zu finden.
Le technicien a remplacé chaque barrette une par une pour trouver celle qui était cassée.
