Vertaling van "Race-Modus" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Äußere erhält geringfügige Änderungen an den vorderen Lüftungsschlitzen und am hinteren Diffusor, und der am Lenkrad montierte Wahlschalter wurde um einen neuen Race-Modus erweitert.
L'extérieur reçoit de subtils changements dans les bouches d'aération avant et le diffuseur arrière et un nouveau mode Race a été ajouté au sélecteur monté sur le volant.
Bei niedrigen Geschwindigkeiten unterstützt das Hydraulik-Fahrwerk im Race-Modus den mechanischen Grip.
La suspension hydraulique offre une certaine souplesse à basse vitesse en mode Race et renforce l'adhérence mécanique.
Das speziell für die Sportnutzung eingestellte ABS 9ME agiert in drei Auslösestufen, von denen jede einem Riding-Mode zugeordnet ist; im RACE-Modus arbeitet das System nur auf den vorderen Bremsscheiben und garantiert somit eine optimierte Leistung bei der Nutzung auf der Rennstrecke.
Réglé spécifiquement pour une conduite sportive, le système ABS 9ME offre 3 niveaux d'intervention, chacun associé à un Riding Mode ; en mode RACE le système agit seulement sur les disques avant pour garantir les plus hautes performances sur piste.
Im Ghost Race-Modus musst du gegen dein bestes Ergebnis antreten, um es zu verbessern.
Dans le mode de jeu Ghost Race, vous devez affronter votre meilleur résultat pour l'améliorer.
Ski auf den Boden, Klick vorne - und schon geht es binnen weniger Sekunden weiter im Race-Modus bergauf.
Skis sur la neige, clic dans la mâchoire... et c'est parti après quelques secondes pour la prochaine montée à avaler au pas de charge.
Die restlichen Tage können Sie mit dem Quick Race-Modus spielen und trainieren.
Hors saison de compétition vous pouvez jouer au mode Quick Race.
Die Sportlichkeit des Stelvio Quadrifoglio wird vom 8-Stufen-Automatikgetriebe initiiert, das im Race-Modus Gangwechsel in nur 150 Millisekunden ermöglicht.
La sportivité du Stelvio Quadrifoglio trouve sa meilleure expression dans la boîte automatique à 8 rapports qui permet de changer de vitesse en seulement 150 millisecondes en mode Race.
Weitere Modi in SHIFT2 UNLEASHED sind beispielsweise Time Attack, wo du einen vorgegebenen Rundenrekord schlagen sollst, und der Race-Modus (Rennmodus), in dem es darauf ankommt, als Erster über die Ziellinie zu fahren.
SHIFT 2 Unleashed bénéficie également du mode Contre la montre, dans lequel il faut battre le record au tour, et du mode Course dont la règle est simple : franchir la ligne d'arrivée en premier.
Der McLaren Senna vereint die revolutionäre Fahrwerkstechnologie, die für den McLaren P1 entwickelt wurde, und unsere modernste Steuerungstheorie in der RaceActive Chassis Control II. Dieses innovative neue Hydraulik-Fahrwerk legt das Fahrzeug im Race-Modus bedeutend tiefer.
Les ingénieurs McLaren ont conjugué la technologie de suspension révolutionnaire développée pour la McLaren P1 aux toutes dernières recherches théoriques en matière de contrôle pour créer une suspension adaptative baptisée RaceActive Chassis Control II.
