We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In dem Rahmenprogramm wird die Notwendigkeit betont, kleine und mittlere Unternehmen zu fördern.
Le programme-cadre souligne la nécessité de soutenir le travail des petites et moyennes entreprises.
Der Vorschlag für das Rahmenprogramm wird eine der wesentlichen Prioritäten der britischen Präsidentschaft darstellen.
La proposition relative au programme-cadre constituera l'une des principales priorités de la présidence britannique.
Im Hinblick auf das Sechste Rahmenprogramm wird es eine Debatte über die Frage der Verfahren geben.
En fait, pour le sixième programme-cadre nous aurons une discussion sur la question des procédures.
Das Rahmenprogramm wird Vorträge über die aktuelle Situation am Milchmarkt und dessen Zukunftsaussichten beinhalten.
Il est proposé au programme des exposés sur la situation actuelle du marché laitier et ses perspectives d'avenir.
Im Hinblick auf das Fuenfte Rahmenprogramm wird eine Harmonisierung der Haeufigkeit der Kosteneinreichungen angestrebt.
Dans la perspective du cinquième programme-cadre, une harmonisation de la fréquence des rapports financiers est envisagée.
Das vorliegende Rahmenprogramm wird zur Verwirklichung dieser strategischen Forschungspläne beitragen, sofern diese einen echten Mehrwert für Europa bedeuten.
Le présent programme-cadre contribuera à la réalisation de ces agendas stratégiques de recherche lorsqu'ils présentent une véritable valeur ajoutée européenne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
