Vertaling van "Reads" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
686 reads Urban freight/city logistics Im historischen Stadtkern von Gent werden derzeit zahlreiche Bauarbeiten durchgeführt.
602 reads Urban freight/city logistics D'importants chantiers de construction sont actuellement en cours dans le centre historique de la ville de Gand.
Um die größtmögliche Kompatibilität sicherzustellen, empfehle ich die Verwendung der "Read Ahead - fast, reads more sectors at once" - Option.
Pour assurer la meilleure compatibilité, je recommande d'utiliser l'option "read ahead-fast, reads more sectors at once".
3331 reads Mobility management Seit 2012 ermuntert die Verkehrsbehörde für den Großraum Toulouse Tisséo-SMTC Unternehmen und Verwaltungen im Gemeindeverband Toulouse Métropole, ihre an ihre Mitarbeiter...
3087 reads Mobility management Depuis 2012, Tisséo-SMTC, l'autorité locale en charge des transports publics de Toulouse Métropole, encourage les entreprises et les administrations installées dans la zone...
407 reads Language German Diesen Monat sprach Eltis mit Henriette Vamberg von Gehl Architects über Lebensqualität als zentralen Aspekt der Stadtplanung und des öffentlichen Nahverkehrs.
288 reads Language French Ce mois-ci, Eltis a discuté avec Henriette Vamberg, de Gehl Architects, de la place centrale que devrait occuper la qualité de vie dans le domaine du
Reads auf deinen Gegner zu haben ist mehr wert im Heads-up, wenn du jede Hand gegen deinen gegner spielst.
Lectures Lire votre adversaire vaut beaucoup plus en tête-à-tête puisque vous jouerez toutes les mains contre lui.
Reads auf deine Gegner sind sehr wichtig, da sie den Unterschied machen können zwischen einem Fold, Call oder Raise, besonders in Heads-up-Situationen.
Les reads sur vos adversaires ont leur importance, car ils peuvent décider entre un fold, un call ou une relance, surtout en situation de heads-up.
Dies ergibt Sequenzinformationen über extrem lange „Reads" hinweg, die von hunderten von Kilobasen bis zu einer Megabase reichen, wobei die wertvolle Strukturinformation der Probe erhalten bleibt.
Il en résulte des données de séquençage sur une lecture extrêmement longue allant de centaines de kilobases à un mégabase, où la précieuse information structurale de l'échantillon est conservée.
Von nun an hast du einen guten Einblick, was dein Gegner so halten könnte basiert auf den Reads die du bekommst, kombiniert damit, dass er eine Preflopbet aus dem BB heraus gecallt hat und mit einer Contibet rechnen muss.
À ce point-ci, vous aurez une idée de ce que votre adversaire a basé sur les lectures précédentes combinés avec le fait qu'il a appelé une relance avant le flop de la grosse mise forcée et a réagi d'une certaine manière à une mise de continuation.
Die Mapping-Daten zeigten durchschnittlich 98 % der Reads des Genoms und sind vergleichbar mit herkömmlichen Systemen.
Les données cartographiques ont montré un appariement moyen de 98 % avec le génome, ce qui correspond parfaitement avec d'autres dispositifs de séquençage.
Es sollten mindestens 1 Million Reads (lesbare Fragmente) pro Probe erzeugt werden, und die Leselänge sollte mehr als 100 Basenpaare betragen.
Le séquençage devrait réaliser 1 million de lectures par échantillon, et la longueur de lecture devrait être supérieure à 100 paires de bases.
SSAKE wurde entwickelt, um die Informationen von Reads aus kurzen Sequenzen wirksam zu nutzen. Dies geschieht, indem diese durchgängig in Contigs angehäuft werden, die zur Charakterisierung von neu zu sequenzierenden Targets verwendet werden.
SSAKE est conçu pour aider à exploiter les informations de lectures de courtes séquences en les regroupant rigoureusement dans des contigs pouvant être utilisés pour caractériser les cibles de séquençage nouvelles.
Reads erstes Projekt bestand daraus, Schulen in Soweto mit Bibliotheken auszustatten.
Le premier projet READ fut d'équiper de bibliothèques des écoles de Soweto.
