Ce petit auditoire est parfait pour des lectures publiques ou des concerts intimistes.
Dieser kleine Hörsaal eignet sich perfekt für öffentliche Lesungen oder intime Konzerte.
Les lectures augurales indiquaient un changement politique majeur à l'approche.
Die Lesungen deuteten auf einen bevorstehenden großen politischen Umbruch hin.
Elle se sent épanouie sur le plan intellectuel grâce à ses lectures quotidiennes variées.
Durch ihre vielfältige tägliche Lektüre fühlt sie sich geistig richtig erfüllt.
Tu es très en arrière dans tes lectures, il faudrait te remettre à jour.
Du bist mit deiner Lektüre weit im Rückstand; du solltest das dringend nachholen.
Des lectures inexactes découlaient d'une erreur de mesure constante tout au long du projet.
Ungenaue Messwerte resultierten während des gesamten Projekts aus einem konstanten Messfehler.
Un bon pied à coulisse peut fournir des lectures aussi précises qu'un millimètre.
Ein guter Messschieber kann Messwerte mit einer Präzision von einem Millimeter liefern.
Le médecin a suggéré quelques lectures légères pour ceux qui sont cloués au lit.
Der Arzt empfahl leichte Lektüre für diejenigen, die krank im Bett liegen.
Identifier votre signe du zodiaque peut mener à des lectures astrologiques personnalisées.
Sein Sternzeichen zu identifizieren kann zu personalisierten astrologischen Lesungen führen.
Au club de lecture, c'est tout un numéro avec ses lectures dramatiques.
Im Buchclub ist sie wirklich eine Marke mit ihren dramatischen Lesungen.
La reliure souple du livre a commencé à se fissurer après de nombreuses lectures.
Der lose gebundene Buchrücken begann nach vielen Lesungen zu brechen.
Après les lectures, une simple collecte a été offerte pour inviter à la réflexion.
Nach den Lesungen wurde eine einfache Kollekte angeboten, um zur Reflexion einzuladen.
Les pages usées du livre bien-aimé recelaient la magie de nombreuses lectures.
Die abgenutzten Seiten des viel gelesenen Buches hielten den Zauber zahlloser Lesungen.
Les bords froissés du vieux livre laissaient deviner de nombreuses lectures.
Die zerknitterten Ränder des alten Buches deuteten auf viele Lesungen hin.
