Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Reitennn
Vertaling van "Reiten" in Frans
Die Kinder lernen das Reiten in einer kleinen Reithalle ganz sicher kennen.
Les enfants découvrent l'équitation en toute sécurité dans un petit manège couvert.
Die Reitschule bietet ermäßigte Preise für Studierende an, die sich fürs Reiten begeistern.
Le centre équestre propose des tarifs réduits pour les étudiants passionnés d'équitation.
Er nutzt das Reiten, um nach einer langen Arbeitswoche Stress abzubauen.
Il pratique l'équitation pour se détendre après une longue semaine de travail.
Er hat mit dem Reiten angefangen, um nach seinen Arbeitstagen abzuschalten.
Il a commencé à faire de l'équitation pour se détendre après ses journées de travail.
Sie genießt das Reiten, weil es ihr ein Gefühl von Freiheit und Abenteuer gibt.
Elle aime l'équitation car cela lui procure un sentiment de liberté et d'aventure.
Ihr beste Freund hat Sie zu einer Reiten Lektion eingeladen.
Ta meilleure amie t'a invitée à un cours d'équitation.
Um ein Zentaur zu werden, hat er jahrelang bei Regen Reiten geübt.
Pour devenir centaure, il a passé des années à pratiquer l'équitation sous la pluie.
Alle Pferde sind bestens ausgebildet und für Reiten in der freien Natur geeignet.
Tous nos chevaux sont parfaitement entraînés et conviennent à l'équitation libre.
Mein Lieblingsteil beim Reiten ist, meinen sitzensitz zu perfektionieren.
Ma partie préférée de l'équitation est de perfectionner mon trot assis.
Wir genossen das Reiten, den Golf und den Pool.
Nous avons apprécié l'équitation, le golf et la piscine.
Er wählte das Reiten als eine Möglichkeit, sich mit der Natur zu verbinden.
Il a choisi l'équitation comme moyen de se connecter avec la nature.
Verfassen Sie einen Erfahrungsbericht in Ihrer Region über das Reiten und Ausreiten.
Ecrivez un avis sur l'équitation dans une région où vous étiez vous-même.
Reiten und Ausreiten in Griechenland ist natürlich in all diesen Regionen möglich.
Équitation en Grèce est bien sûr possible dans chaque de ces régions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Reiten bevatten
ohne Sattel reiten v.
monter sans selle
"Elle préfère monter sans selle pour mieux sentir les mouvements de son cheval."
monter à cru
"Le cavalier expérimenté peut monter à cru sans difficulté."
! auf der Welle reiten v.
! surfer sur la vague
"Cette marque sait surfer sur la vague des réseaux sociaux."
! sein Steckenpferd reiten v.
! enfourcher un dada
"Il a encore enfourché son dada sur l'écologie pendant une heure."
im Damensattel reiten v.
monter en amazone
"Pendant le spectacle, elle choisit de monter en amazone."
die Welle reiten v.
chevaucher la vague
"Il aime chevaucher la vague dès l'aube sur sa planche."
profiter de la vague
"L'entreprise a su profiter de la vague écologique pour développer ses ventes."
eine Welle reiten v.
prendre une vague
"Le surfeur a pris une belle vague ce matin."
surfer
"Le candidat a su surfer sur la popularité du mouvement."
! Attacken reiten v.
! faire la lessive
"Les coureurs font la lessive pour éliminer le peloton principal."
akademisches Reiten nf.
équitation académique
"Elle pratique l'équitation académique dans une école prestigieuse de Vienne."
Endurance-Reiten nf.
endurance équestre
"L'endurance équestre est une discipline olympique depuis 2000."
eine Volte reiten v.
volter
"Le cavalier fait volter sa monture dans le manège."
eine Serpentine reiten v.
serpentiner
"Le cavalier serpentine parfaitement dans le manège."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Reiten in het Duits
Resultaten: 6333. Exact: 6333. Verstreken tijd: 34 ms.
