Examples with "Remote-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VMware vCenter Server enthält aufgrund der Verwendung von BlazeDS zum Verarbeiten von AMF3-Meldungen eine Schwachstelle bezüglich der Ausführung von Remote-Code.
VMware vCenter Server contient une vulnérabilité d'exécution de code distant en raison de l'utilisation de BlazeDS pour traiter les messages AMF3.
Andere resultaten
Angriff ist als Remote Code Execution Versuch eingestuft worden.
Attaque a été classifiée comme tentative d'exécution de code à distance.
Die Schwachstelle besteht in der Ausführung eines Remote-Codes, über den der Internet Explorer auf ein Objekt im Speicher zugreifen kann, das bereits gelöscht oder nicht richtig zugewiesen wurde.
Il existe une vulnérabilité d'exécution de code à distance dans la façon dont Internet Explorer accède à un objet en mémoire qui a été supprimé ou qui n'a pas été correctement attribué.
Ein Exploit gegen unsichere Deserialisierung ist das Ergebnis der Deserialisierung von Daten aus nicht vertrauenswürdigen Quellen und kann schwerwiegende Folgen wie DDoS-Angriffe und Remote Code Execution haben.
Un exploit de désérialisation non sécurisé est le résultat de la désérialisation de données provenant de sources non fiables, et peut entraîner de graves conséquences comme des attaques DDoS et des attaques d'exécution de code à distance.
In der letzteren Kategorie umfasst die bösartige Spyware Remote-Code-Ausführung, Keylogging, Screenshots, beliebige Datei-Uploads und -Downloads, Kennwort-Phishing usw.
Dans cette dernière catégorie, les intentions malveillantes des spywares incluent l'exécution de code à distance, l'enregistrement de frappe, les captures d'écran, les téléchargements abusifs de fichiers, l'hameçonnage de mots de passe, etc.
Bibliotheken enthalten alten Code, der zu einer Schwachstelle beim Remote Code Exploit (RCE) führt.
Les bibliothèques contiennent l'ancien code qui comporte une vulnérabilité concernant une attaque par code à distance (RCE).
Diese Lücke kann genutzt werden um einen Remote Code Execution Angriff (Ausführung von fremden Befehlen) auszuführen und wurde in 0.42e und späteren Versionen korrigiert.
Ce bug peut être utilisé pour des attaques d'exécution de code à distance; il est corrigé dans la version 0.42e et suivantes.
Deaktivieren Sie die Kommunikation mit nicht benötigten MSRPC-Diensten, um zahlreiche Sicherheitsrisiken auszuschließen (z. B. Remote Code Execution oder Service Failure-Angriffe).
Désactivez la communication avec les services MSRPC que vous ne devez pas fournir, afin de limiter de nombreux risques de sécurité (tels que l'exécution de code à distance ou les attaques par déni de service).
Es wurde eine Sicherheitslücke geschlossen, bei der die Anwendung aufgrund eines JBIG2-Lesevorgangs außerhalb des gültigen Bereichs einer Schwachstelle „remote code execution" ausgesetzt sein kann.
Correction d'un problème de sécurité dans lequel l'application pourrait être exposée à une vulnérabilité d'exécution de code à distance en raison d'une lecture JBIG2 Out-of-Bounds.
Ports, die dieses Ergebnis auslösen können, z. B. Port 8088 (YARN Web-UI-Port), könnten potenziell für die Remote-Code-Ausführung genutzt werden.
Les ports qui peuvent déclencher cette recherche, tels que le port 8088 (port YARN Web UI), pourraient éventuellement être utilisés pour l'exécution de code à distance.
Behebung eines potentiellen Problems, bei dem die Anwendung aufgrund der Verwendung eines Null-Pointers ohne Überprüfung einer "Type Confusion Remote Code Execution"-Sicherheitslücke ausgesetzt sein könnte (ZDI-CAN-6819).
Correction d'un problème dans lequel l'application pourrait être exposée à une vulnérabilité de type Exécution de code à distance de confusion de type en raison de l'utilisation d'un pointeur Null sans validation (ZDI-CAN-6819).
Einige testen sogar auf Schwachstellen in Bezug auf die Web-Server-Komponente des Routers, die beim Cross-Site-Scripting (XSS), Code-Injection oder Remote-Code-Ausführung ausgenutzt werden.
Plusieurs incluent également l'analyse de vulnérabilité du composant serveur web du routeur, à la recherche de problèmes tels que le cross-site scripting (XSS), l'injection de code ou l'exécution du code distant.
Es wurde eine Sicherheitslücke geschlossen, bei der die Anwendung einer Schwachstelle „FlatDecode Use-After-Free Remote Code Execution" ausgesetzt sein könnte, wenn die Inlinegrafik in bestimmten PDF-Dateien analysiert wird (CVE-2016-6168).
Correction d'un problème de sécurité dans lequel l'application pouvait être exposée à une vulnérabilité d'exécution du code à distance FlatDecode de type Use-After-Free lors de l'analyse de l'image intégrée dans certains fichiers PDF (CVE-2016-6168).