Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Reportagenf
Vertaling van "Reportage" in Frans
Der Journalist versucht, seine Reportage wie einen echten Krimi aufzuziehen.
Le journaliste tente de filer son reportage comme une véritable histoire policière.
Der Fotograf hat dieses Weizenfeld als Kulisse für seine Reportage gewählt.
Le photographe a choisi ce champ de blé comme décor pour son reportage.
Dank seiner Reportage versteht man die politische Lage in Brasilien deutlich besser.
Grâce à son envoi spécial, on comprend mieux la situation politique au Brésil.
Seine Poetik bekennt sich zum Genre-Mix - zwischen intimem Tagebuch und Reportage.
Sa poétique assume le mélange des genres, entre journal intime et reportage.
Wir haben seine bewegende Geschichte durch eine Reportage in der Presse entdeckt.
On a découvert son histoire touchante grâce à un reportage dans la presse.
In dieser Reportage wird das Engagement der Freiwilligen immer wieder betont.
Dans ce reportage, l'engagement des bénévoles est constamment mis en évidence.
Die Reportage zeigt einen spektakulären Alleingang, offenbar ganz ohne erkennbare Absicherung.
Le reportage montre un solo spectaculaire, réalisé sans aucune protection apparente.
Die Funkstille in den Medien wurde durch eine sehr kritische Reportage gebrochen.
La période de silence dans les médias a été rompue par un reportage très critique.
Seine Reportage ist ein Rundumblick auf neue Formen der Remote-Arbeit.
Son reportage est un tour du monde des nouvelles formes de travail à distance.
Diese Reportage zeigt die Kehrseite der Medaille des Ruhms, fern der Scheinwerfer.
Ce reportage montre le côté pile de la célébrité, loin des projecteurs.
Ein mitreisender Fotograf dokumentiert den Alltag an Bord für eine spätere maritime Reportage.
Un photographe embarqué documente la vie quotidienne à bord pour un futur reportage maritime.
Für sie ist Reportage eine fortlaufende Recherche - getragen von Neugier und Vorsicht.
Elle considère le reportage comme une enquête permanente, menée avec curiosité et prudence.
Diese Reportage über Vulkane soll in der zweiten Hälfte des Abends ausgestrahlt werden.
Ce reportage sur les volcans doit être diffusé en deuxième partie de soirée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Reportage bevatten
Live-Reportage nm.
reportage en direct
"Le reportage en direct depuis le stade nous montre les supporters."
große Reportage nm.
grand reportage
"Le journaliste a réalisé un grand reportage sur la pollution des océans."
TV-Reportage nm.
téléreport
"Le téléreport sur l'actualité internationale sera diffusé ce soir à vingt heures."
Synoniemen voor Reportage in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1219. Exact: 1219. Verstreken tijd: 32 ms.
