Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
articlenm
View images
Vertaling van "article" in Duits
View images
Plusieurs chercheurs écrivent en désaccord avec la théorie présentée dans cet article.
Mehrere Forschende schreiben gegen die in diesem Artikel vertretene Theorie an.
Un article soulignait la tragédie des animaux noyés dans l'étang local.
Ein Artikel beleuchtete die Tragödie der im örtlichen Teich ertrunkenen Tiere.
Je publie un nouvel article sur mon blog trois fois par semaine.
Ich veröffentliche dreimal pro Woche einen neuen Beitrag auf meinem Blog.
Dans son article mordant, elle dénonçait la corruption avec une ironie cruelle.
In ihrem bissigen Artikel prangerte sie die Korruption mit grausamer Ironie an.
Je dois placer un article sur cette étagère avant l'ouverture du magasin.
Ich muss vor der Ladenöffnung einen Artikel in dieses Regal stellen.
Chaque semaine, elle doit pondre un nouvel article pour le journal local.
Jede Woche muss sie einen neuen Artikel für die Lokalzeitung verfassen.
Ce travaillant connaît par cœur l'emplacement de chaque article dans le supermarché.
Dieser Mitarbeiter kennt die Stelle jedes Artikels im Supermarkt auswendig.
Nous devons définir une ancre unique pour chaque paragraphe important de l'article.
Wir müssen für jeden wichtigen Absatz des Artikels einen eindeutigen Anker festlegen.
La journaliste traitera la question du changement climatique dans son prochain article.
Die Reporterin wird in ihrem nächsten Artikel ein Thema zum Klimawandel aufgreifen.
Le journaliste emploie parfois des métaphores pour rendre son article plus vivant.
Der Journalist verwendet manchmal Metaphern, um seinen Artikel lebendiger zu machen.
Tu devrais placer un article léger en haut et les plus lourds en bas.
Du solltest leichte Artikel oben platzieren und die schwereren unten.
Avec la nouvelle promotion, tu peux obtenir un deuxième article à moitié prix.
Mit der neuen Aktion bekommst du den zweiten Artikel zum halben Preis.
Dans cet article, l'auteur adopte une position très critique envers la publicité.
In diesem Artikel vertritt der Autor eine sehr kritische Haltung gegenüber Werbung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of article
Artikel
Ware
Internodium
Uitdrukkingen met article: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
article incontournable n.
Must-have · unverzichtbares Produkt
"Cette veste est devenue l'article incontournable de la saison."
article de foi n.
Glaubenssatz
"Pour lui, l'égalité des chances est un véritable article de foi."
article à vendre n.
Verkaufsartikel · Warenangebot
"Cet article à vendre coûte vingt euros dans le magasin."
article bon marché n.
Billigartikel · Schnäppchen
"Ce magasin propose des articles bon marché pour tous les budgets."
article de blog n.
Blogartikel · Blogbeitrag
"Elle a écrit un article de blog sur ses voyages en Asie."
article de journal n.
Zeitungsartikel · Zeitungsbeitrag
"J'ai lu un article de journal très intéressant sur les changements climatiques."
article de magazine n.
Zeitschriftenartikel
"J'ai lu un article de magazine très intéressant sur les voyages."
article de presse n.
Zeitungsartikel · Presseartikel
"J'ai lu un article de presse très intéressant sur les nouvelles technologies."
article de sport n.
Sportartikel · Sportausrüstung
"Elle a acheté plusieurs articles de sport pour son cours de tennis."
article en promotion n.
Sonderangebot · Aktionsartikel
"J'ai acheté cet article en promotion au supermarché hier."
article vendu n.
verkaufter Artikel
"Les articles vendus cette semaine dépassent nos prévisions de vente."
placer un article v.
platzieren · hinlegen
"Il faut placer un article sur chaque étagère du magasin."
article de bureau n.
Büroartikel
"J'ai acheté des articles de bureau comme des stylos et du papier."
article de forum n.
Forenbeitrag
"Il a rédigé un article de forum très détaillé sur ce sujet."
article critique n.
Kritik · Rezension
"L'article critique du nouveau film était très positif."
article d'actualité n.
Nachrichtenartikel
"Le journaliste a écrit un article d'actualité sur les élections."
article d'usage courant n.
Gebrauchsgegenstand
"Les pâtes sont un article d'usage courant dans tous les supermarchés."
article de consommation n.
Konsumartikel · Verbrauchsartikel
"Les supermarchés vendent une grande variété d'articles de consommation."
article de consommation courante n.
Verbrauchsartikel
"Les articles de consommation courante incluent le pain et les produits d'hygiène."
article de couverture n.
Titelartikel
"L'article de couverture du magazine traite de l'environnement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor article in het Frans
Suggesties
premier article
5040
article de presse
2090
bon article
2060
article chaussant
1830
article de recherche
1580
article défectueux
1580
article de journal
1340
article de foi
1090
Resultaten: 237887. Exact: 237887. Verstreken tijd: 114 ms.
