Während des Restes des Aufstellungsortes, ist das Design spotty.
Dans tout le reste de l'emplacement, la conception est tachetée.
Abbildung, die eine Wahl zwischen verschiedenen Arten des Restes beschreibt.
Illustration décrivant un choix entre de divers genres de reste.
Hartguß nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch bis zu 4 Gewichts-% Nb als weiteren Bestandteil auf Kosten des Restes Fe.
Produit moulé en coquille selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par un maximum de 4 % en poids de Nb en tant que constituant supplémentaire, aux dépens du restant de fer.
Unterkunft während des Restes des Jahres zu finden sollte einfach sein.
Trouver un logement pendant le reste de l'année ne devrait pas poser de problème.
Der größte Teil des Restes ist leicht hörbarer Brei.
Le reste, c'est de la bouillie facile à écouter.
AD-Wandler unter Verwendung vom Wiederumlauf des Restes.
Convertisseur analogique-numérique à recirculation du reste.
Ich bin beraubt des Restes meiner Jahre.
Je suis privé du reste de mes années!
Sie haben beschlossen, auf eigene Faust loszuziehen, ohne auf die Meinung des Restes der Gruppe zu warten.
Ils ont décidé de partir pour mon compte, sans attendre l'avis du reste du groupe.
Die meisten Leute konzentrieren zuerst sich auf das Beheben des Gesichtes und dann des Restes des Körpers.
La plupart des personnes se concentrent d'abord sur corriger le visage et puis le reste du corps.
Besondere Schwierigkeiten werden durch den Ausbruch der ersten Zähne verursacht; das Aussehen des Restes wird leichter sein.
Des difficultés particulières sont causées par l'éruption des premières dents; l'apparence du reste sera plus facile.
Der Boden des Restes der Wohnung ist ein schwimmender Boden mit hoher Wirkung in einer sehr gemütlichen Naturholzfarbe.
Le sol du reste de l'appartement est un plancher flottant à fort impact dans une couleur bois très confortable.
In einer höflichen Umdrehung hindert das Laufen lassen eines Scans Sie nicht am Erforschen des Restes des Programms.
À un tour poli, courir un balayage ne vous empêche pas d'explorer le reste du programme.
Wenn die Prüfung anormales während der Übung und des Restes prüft, würde dieses durch einen Bereich ohne irgendeinen sichtbaren Indikator angezeigt.
Si le test prouve anormal pendant l'exercice et le reste, ceci serait indiqué par un endroit sans n'importe quel traceur visible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
