Examples with "SAP GUI Window" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls das SAP GUI Window ein "SAP Tree Control" oder ein "SAP Grid Control" enthält, können Sie dieses in der asynchron aufgerufenen Funktion als Objekt "SapTree" bzw. "SapGrid" sofort verwenden und mit den Methoden des SAP GUI Scripting bearbeiten.
Si l'écran SAP GUI contient un "SAP Tree Control" ou un "SAP Grid Control", vous pouvez utiliser les objets prédéfinis "SapTree" et "SapGrid" et appliquer les méthodes du SAP GUI scripting.
Nur nötig, falls Sie ohne GuiXT-Bezug arbeiten, denn mit GuiXT bezieht sich das GUI Scripting immer auf das aktuelle SAP GUI WIndow.
Seulement utile si vous travaillez sans lien avec GuiXT etant donné qu'avec GuiXT le scripting GUI se reporte toujours à la fenêtre actuelle du SAP GUI.
Andere resultaten
Auch in S/4HANA arbeiten viele Benutzer mit SAP GUI for Windows.
GuiXT peut être utilisé sans restrictions dans S/4HANA avec SAP GUI pour Windows.
Tragen Sie im Profile Ihre Parameter exakt wie bei Nutzung des SAP GUI for Windows ein.
Définissez vos paramètres de configuration exactement comme pour l'utilisation du SAP GUI pour Windows.
Das funktioniert auch in ITS Umgebung, im Unterschied zu SAP GUI scripting, das auf "SAP GUI für Windows" beschränkt ist.
Ceci fonctionne également dans l'environnement ITS, contrairement au scripting SAP GUI qui se restreint au SAP GUI pour Windows.
Ebenso wie in der SAP GUI for Windows Umgebung ist keinerlei Modifikation des SAP Systems (Dynpros oder Programme) nötig.
De la même manière que dans l'environnement SAP GUI pour Windows aucune modification du système SAP (dynpros et programmes) n'est nécessaire.
Auch Charts und Windows Forms Dialoge können Sie auf einfache Art und Weise in das SAP GUI Fenster einbetten.
Vous pouvez invoquer des fonctions VB.NET et intégrer des graphiques ou n'importe quel Windows Forms dialog dans la fenêtre SAP GUI.
Mit GuiXT Controls können Sie Ihre Windows Forms Anwendung entweder als separates Popup aus SAP GUI aufrufen oder komplett in die SAP GUI Maske einbetten.
Avec GuiXT Controls vous pouvez intégrer votre application Windows Form dans SAP GUI, soit comme un popup ou intégré dans l'écran SAP GUI.
Globale VBScript Variablen behalten innerhalb eines SAP GUI Modus ihren Wert.
Les variables VBScript globales conservent leurs valeurs dans chaque mode SAP GUI.
Ändern Sie die Farbe SAP, um eine andere SAP-GUI-Farbe nach System zu erhalten.
Die GuiXT Basisversion ist kostenlos und kann direkt in den SAP GUI Optionen aktiviert werden.
La version de base de GuiXT est gratuite et peut être activée directement dans les options du SAP GUI.
Die Datei enthält die SAP GUI-Version, die GuiXT-Version sowie die aktiven GuiXT-Komponenten.
Le fichier contient la version du SAP GUI, la version de GuiXT ainsi que les composantes GuiXT actives.
Sucht ein Element über den technischen Namen und liefert es als GuiComponent Objekt des SAP GUI Scripting zurück.
Cherche un élément par le nom technique et livre en retour l'objet GuiComponent du scripting SAP GUI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
