Examples with "SIM-Modul" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anschlussvorrichtung für einführbare Teilnehmeridentifizierungsmodule nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass Rillen (17), die an beiden Enden des Trogs bzw. Rahmens (13) gebildet sind, als die Aufnahmeeinrichtung für das einführbare SIM-Modul (20) dienen.
Dispositif de couplage pour des cartes enfichables d'identification d'abonnés selon 1a revendication 7, caractérisé en ce que des gorges (17) formées aux deux extrémités dudit plateau (13) constituent ledit moyen de réception de la carte enfichable SIM (20).
Mobilfunktelefon mit einschiebbarem Teilnehmermodul und Konnektor für einschiebbares SIM-Modul
Télephone mobile avec carte SIM et connecteur pour carte SIM
Das kompakte und leichte Design und das 4'-Display verstecken einen Dual Core-Prozessor, der perfekt auf das Dual SIM-Modul abgestimmt ist und auch noch das Operative Android 5.1 Lollipop optimiert.
Dans un design compact et léger, avec écran 4', se cache un processeur Dual Core, parfaitement syntonisé avec le module Dual SIM et optimisé par le système d'exploitation Android 5.1 Lollipop.
Andere resultaten
Schützen Sie digitale Identitäten mit unseren zuverlässigen, vertrauenswürdigen Plattformen, von SIM-Karten bis hin zu eingebetteten SIM-Modulen für die vernetzte IoT-Umgebung.
Protégez les identités numériques grâce à nos plateformes fiables, des cartes SIM aux modules SIM intégrés pour l'environnement IdO en réseau.
Unsere eingebetteten SIM-Module bieten eine äußerst sichere, zuverlässige Plattform für M2M-Umgebungen.
Übertragen Sie Subskriptionsprofile von einem zentralen Punkt aus auf eine Vielzahl von SIM-Modulen - ein wichtiger Schritt hin zur Digitalisierung.
Proposer de nouveaux profils d'abonnement pour plusieurs modules SIM à partir d'un point central est une étape clé vers la numérisation.
Dank eSIM-Management von G+D können eingebettete SIM-Module komplett over-the-air verwaltet werden, was die betriebliche Effizienz und die Kundenzufriedenheit erhöht.
Grâce à la gestion des cartes eSIM de G+D, les modules intégrés sur la carte SIM peuvent être entièrement gérés sans fil, ce qui améliore l'efficacité opérationnelle et la satisfaction des clients.
Das XLSTAT-Sim Modul ist ein grundlegendes Werkzeug zur Entscheidungsunterstützung für Personen, die mit statistischer Risikoanalyse von Modellen arbeiten, für die alle Werte nicht mit Gewissheit bekannt sind.
XLSTAT-Sim est essentiel pour les personnes travaillant sur des modèles statistiques pour lesquels toutes les valeurs ne sont pas connues avec certitude et dont le risque doit être évalué.
Eingebettete M2M-SIM-Module von G+D bieten eine zuverlässige, robuste und vertrauenswürdige Plattform für das Ökosystem vernetzter Fahrzeuge.
Das operative Android 5.1-System Lollipop schöpft durch die Zuweisung der dynamischen 4G-Konnektivität das ganze Potential des Dual SIM-Moduls aus.
Speicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die SIM-Modul-Karte in eine konventionelle Chipkarte (2) als Aufnahmebehältnis einsetzbar ist.
Es wird ein Mobilgerät 1 zum Senden und Empfangen von SMS beschrieben, das auf der Technologie der SIM-Module basiert.
L'invention concerne un appareil mobile (1) destiné à l'émission et à la réception de messages SMS, cet appareil étant basé sur la technologie des modules SIM.
Zusätzlich und ausschließlich für die Interoperabilitätskomponente SIM-Karte darf das Modul CA gewählt werden.
De plus, et seulement pour le constituant d'interopérabilité de la carte SIM, la sélection du module CA est permise.
