Aber im unteren Bild ist ein schöner Split zu sehen.
Mais dans l'image ci-dessous on peut voir une belle "scission".
Das heißt praktisch, dass der SPLIT für den Arranger deaktiviert wird.
Dans la pratique le SPLIT de l'arrangeur est désactivé.
Wenn SPLIT ausgewählt ist, wird automatisch ein zusätzlicher Einsatz in der Höhe des ursprünglichen Einsatzes platziert.
Une fois l'option SPLIT sélectionné, un pari supplémentaire égal à votre pari initial est automatiquement placé.
SPLIT - Eine Stadt, die von klassisch römischer, altkroatischer, romanischer und Renaissance-Architektur geprägt ist.
SPLIT - ville à l'architecture romaine classique, mais aussi croate ancienne, romane et renaissance.
Wenn Sie auf die Schaltfläche SPLIT (TEILEN) klicken, werden die Karten in zwei separate Blätter aufgeteilt, und jedem Blatt wird eine weitere Karte gegeben.
Lorsque vous cliquez sur l'option « SPLIT », les cartes sont divisées en deux mains et une carte supplémentaire est distribuée pour chacune des mains.
Nachdem Sie sichergestellt haben, dass alles fertig ist, klicken Sie auf die Schaltfläche „SPLIT" und laden Sie das Dokument herunter, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.
Après vous être assuré que tout est prêt, cliquez sur le bouton « SPLIT » et téléchargez le document une fois le processus terminé.
Der SPLIT LID verbindet Sicherheit, Handling und Wirtschaftlichkeit und ist eine interessante Alternative zu Runddeckelbehältern.
Le couvercle SPLIT LID allie sécurité, facilité de manutention et rentabilité et il constitue une alternative intéressante aux conteneurs à couvercle bombé.
Der SPLIT LID für den 1100 L 4-Rad Behälter ist eine Innovation im Markt.
Le double couvercle SPLIT LID conçu pour le conteneur 4 roues de 1100 litres est une véritable innovation sur le marché.
Wählen Sie auf der Hauptzeitachse der Software die Funktion "SPLIT SCREEN" und wählen Sie die gewünschte Vorlage.
Sur la timeline principale du logiciel, sélectionnez la fonction « Écran partagé » et choisissez le thème que vous souhaitez.
Mit den zuverlässigen und leistungsstarken Maschinen der Serie ULTIMATE SPLIT werden Ihre orbitalen Schnitte perfekt rechtwinklig, gratfrei, ohne Wärmeeinflusszone.
Fiables et puissantes, les machines de la gamme ULTIMATE SPLIT vous permettent d'effectuer des coupes orbitales parfaitement perpendiculaires, sans bavure, sans zone affectée thermiquement.
SPLIT - Falls Ihre ersten zwei Karten denselben Wert haben, können Sie die SPLIT-Funktion nutzen, um Ihre aktuelle Hand in zwei verschiedene Hände zu teilen.
PARTAGER - Si vos deux premières cartes ont la même valeur, vous pouvez utiliser l'option PARTAGER pour partager votre main en deux mains différentes.
SPLIT - Falls Ihre ersten zwei Karten denselben Wert haben, können Sie die SPLIT-Funktion nutzen, um Ihre aktuelle Hand in zwei verschiedene Hände zu teilen.
Séparer : Si vous avez deux cartes de la même valeur, (par exemple une paire de Sept), vous pouvez cliquer sur « SPLIT » pour séparer vos cartes en deux mains.
SPLIT: Der Übergang von der unteren Sektion (linke Hand) zu rechten Sektion (rechte Hand) wird durch den Splitpunk gesetzt.
SPLIT: En sélectionnant cette commande et en pressant une note du clavier, on détermine la zone qui divise la section Lower (gauche) de la section Upper (droite) du clavier
