Examples with "SPS-Software" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Adressierung und Namenszuordnung wird über eine SPS-Software, eine Web-Bedienoberfläche oder das Interroll Teach-in-Verfahren vorgenommen.
L'adressage et l'attribution du nom sont effectués via un logiciel de l'API, une interface utilisateur Web, ou la méthode Teach-In Interroll.
Andere resultaten
Eine einzige Software für SPS und Motion Controller.
Adaptierbar Software-SPS-Funktionen, einfach für die logische Steuerung.
Fonctions logicielles de l'API, faciles à contrôler logiquement.
Liste der kompatiblen SPS-Modelle und erforderliche Software zur Verwendung von FACTORY I/O.
Mit dieser Software-SPS erledigt Ihr PC jetzt auch alle Steuerungs-Aufgaben.
Avec ce logiciel API, votre PC réalise désormais toutes les tâches de commande.
Für Applikationen ohne SPS gibt es die Software SEQUENCE Xpert. Sie läuft auf einem PC.
Pour les applications qui utilisent un PC au lieu d'un API, nous proposons le logiciel SEQUENCE Xpert.
Detaillierte Prüfung der Software für SPS und Leitsystem zusammen mit dem Kunden in der simulierten Testumgebung bei Autexis Control.
Vérification détaillée du logiciel pour SPS et systèmes de guidage par Autexis Control avec le client dans l'environnement de test.
Mithilfe von Triggern können Sie Verbindungen zu modernen und älteren Geschäftsanwendungen, Android- oder iOS-Geräten, SPS sowie vielen anderen Software- und Hardwarelösungen herstellen.
Les déclencheurs vous permettent de vous connecter aux applications d'entreprise existantes ou nouvelles, aux appareils Android et iOS, aux PLCs et à bien d'autres logiciels et périphériques.
Die Nachfrage nach Silikon führte zur Konstruktion dieser neuen Fertigungsanlage. Weil der Haupt- Auftragnehmer zu wenig Kapazität hatte, fragte er ATS Ingenieure, die SPS und SCADA Software für ihn zu schreiben.
La forte demande en silicone a mené a la construction d'une nouvelle usine; l'entrepreneur en ingénierie a demandé aux ingénieurs ATS d'écrire le logiciel pour les automates et les systemes SCADA.
Der Erfindung beschriebt ein echtzeitfähiges Steuerungssystem, welches im wesentlichen aus einer software implementierten SPS-Applikation besteht, die die Ausgabedaten und Eingabedaten mittels einer Feldbus-Anschaltbaugruppe austauscht.
L'invention concerne un système de commande apte à l'exploitation en temps réel, qui comprend principalement une application SPS exécutée par logiciel, qui échange les données de sortie et les données d'entrée à l'aide d'un module de connexion de bus de terrain.
Bei aktiver Datenverbindung der QAPV-Software zur SPS werden nach jedem Produktionsschritt die während der Bearbeitung ermittelten Prozesswerte aus der SPS ausgelesen und in der SQL-Datenbank gespeichert.
Quand le circuit de données du logiciel QAPV vers l'API machine est actif, les valeurs de processus déterminées au cours du traitement sont extraites de l'API après chaque pas de production et stockées dans la base de données SQL.
Einsatz von SPS-Technik mit spezieller Software
Der/die Endkunde(n) erkennt/erkennen an, dass SPS und seine Lizenzgeber und/oder Lieferanten alle Rechte, Titel und Anteile an der ursprünglichen und in das Softwareprodukt von SPS eingearbeiteten Software und allen Vervielfältigungen derselben behalten.
L'utilisateur final reconnaît que SPS et ses concédants et/ou fournisseurs conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs au logiciel (le logiciel original comme les copies) incorporé dans le PRODUIT LOGICIEL de SPS.
