Examples with "SQL Server 2008-Setup angezeigt wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Dialogfeld Microsoft SQL Server 2008-Setup angezeigt wird, klicken Sie auf OK, um die erforderlichen Komponenten zu installieren. Klicken Sie dann auf Abbrechen, um die SQL Server 2008-Installation zu beenden.
Si la boîte de dialogue Installation de Microsoft SQL Server 2008 s'affiche, cliquez sur OK pour installer les composants requis, puis cliquez sur Annuler pour quitter l'installation de SQL Server 2008.
Andere resultaten
Die einzelnen Datenbanken werden unter dem SQL-Server-Container angezeigt.
Auf der Seite für Produktupdates werden die neuesten verfügbaren SQL Server-Produktupdates angezeigt.
Dans la page Mises à jour du produit, les dernières mises à jour disponibles de SQL Server s'affichent.
Wenn Access keine Verbindung mit dem SQL Server-Computer herstellen kann, wird eine Fehlermeldung mit einer Beschreibung des Problems angezeigt.
Si Access ne peut pas se connecter à l'ordinateur SQL server, il affiche un message d'erreur décrivant le problème.
Außerdem ist die SQL Server-Dokumentation nicht mehr in den Installationsmedien enthalten und muss daher online angezeigt oder als lokale Hilfeauflistung heruntergeladen werden.
De plus, la documentation de SQL Server n'est plus incluse sur le support d'installation, mais doit être affichée en ligne, ou téléchargée comme une collection d'aide locale.
Wenn Microsoft SQL Server-Setup-Unterstützungsdateien in der Liste angezeigt wird, überspringen Sie diesen Schritt.
Si les Fichiers de Support d'installation de Microsoft SQL Server s'affiche dans la liste, ignorez cette étape.
Die Seite Typ der Imagevorbereitung wird nur angezeigt, wenn auf dem Computer eine nicht konfigurierte vorbereitete Instanz von SQL Server vorhanden ist.
La page Préparer le type d'image est affichée uniquement lorsque vous avez une instance existante, préparée et non configurée de SQL Server sur l'ordinateur.
Wenn in das Image Ihres Computers eine vorbereitete Instanz von SQL Server eingeschlossen ist, wird im Startmenü eine Verknüpfung angezeigt.
Si vous avez une instance préparée de SQL Server incluse dans l'image de votre ordinateur, un raccourci est affiché dans le menu Démarrer.
Wenn Unterstützungsdateien für das Microsoft SQL Server-Setup nicht in der Liste angezeigt wird, installieren Sie diese Komponente, bevor Sie fortfahren.
Si les Fichiers de Support d'installation de Microsoft SQL Server n'apparaît pas dans la liste, installer ce composant avant de continuer.
Wenn die Daten in den Dateiformaten HTML, CSV und XLS gespeichert sind, können sie ohne Verbindung zum SQL Server angezeigt werden.
Lorsqu'elles sont stockées aux formats de fichier HTML, CSV et XLS, les données peuvent être prévisualisées sans connexion à SQL Server.
Die CPU des SQL Server-Computers ist möglicherweise stark ausgelastet und in SQL Monitor werden blockierte und ressourcenintensive Prozesse angezeigt.
Wenn Sie netstat -an an einer MS-DOS-Befehlszeile eingeben, werden Ihnen folgende Ergebnisse angezeigt, welche die aufgebauten Verbindungen zu SQL Server dokumentieren.
Le fait d'exécuter netstat -an depuis une fenêtre de commande MS-DOS produit les résultats suivants, montrant trois connexions établies vers SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
