Cet ancien appareil vidéo ne peut pas afficher les vidéos en haute définition.
Dieses alte Videogerät kann keine Videos in hoher Auflösung anzeigen.
Appuie sur cette icône si tu veux afficher la vidéo en plein écran.
Tippe auf dieses Symbol, wenn du das Video im Vollbild anzeigen möchtest.
Elle veut simplement être à son aise, pas afficher sa richesse.
Sie möchte nur finanziell abgesichert sein, nicht ihren Reichtum zeigen.
Cette start-up publie chaque année son taux de féminisation pour afficher sa transparence.
Dieses Start-up veröffentlicht jedes Jahr seinen Frauenanteil, um Transparenz zu zeigen.
Pour afficher plus d'options, essaye de glisser vers la droite sur ce message.
Um mehr Optionen zu sehen, versuch, auf dieser Nachricht nach rechts zu wischen.
Vous devez faire défiler vers le bas pour afficher tous les paramètres disponibles.
Sie müssen nach unten scrollen, um alle verfügbaren Einstellungen anzuzeigen.
Ils ont ajouté un canevas secondaire pour afficher la mini-carte du jeu.
Sie haben eine zweite Canvas hinzugefügt, um die Mini-Map des Spiels anzuzeigen.
Sur cette carte du monde, tu peux afficher l'heure locale de plusieurs villes.
Auf dieser Weltkarte kannst du die Ortszeit mehrerer Städte anzeigen lassen.
Une complication horlogère supplémentaire a été ajoutée pour afficher les phases de la lune.
Eine zusätzliche uhrmacherische Komplikation wurde integriert, um die Mondphasen anzuzeigen.
Le navigateur lit l'attribut alt de l'image pour afficher un texte de remplacement.
Der Browser liest das alt-Attribut des Bildes, um einen Ersatztext anzuzeigen.
Clique sur le bouton bleu pour afficher l'élément suivant dans le diaporama.
Klicke auf die blaue Schaltfläche, um die nächste Folie in der Präsentation anzuzeigen.
Notre projet nécessite un compteur d'impulsions fiable pour afficher les résultats.
Unser Projekt erfordert einen zuverlässigen Impulszähler, um die Ergebnisse anzuzeigen.
Tu peux trier le vecteur afin d'afficher les résultats du plus petit au plus grand.
Du kannst den Vektor sortieren, damit die Ergebnisse von klein nach groß angezeigt werden.