Examples with "SQL peut rencontrer une utilisation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le serveur SQL peut rencontrer une utilisation élevée de l'UC et SQL Monitor peut afficher des processus bloqués et coûteux.
Die CPU des SQL Server-Computers ist möglicherweise stark ausgelastet und in SQL Monitor werden blockierte und ressourcenintensive Prozesse angezeigt.
Andere resultaten
Votre message peut être un rappel utile de l'heure de départ et du point de rencontre pour qu'ils puissent planifier leur arrivée à temps.
Dies kann eine hilfreiche Erinnerung an die Anfangszeit und den Treffpunkt sein, damit sie pünktlich ankommen.
Avec leurs effets utiles, la majorité des médicaments peut causer des effets secondaires indésirables, bien que pas vraiment tout le monde les rencontre.
Mit ihren nützlichen Wirkungen, kann die Mehrheit der Medikamente führen zu unerwünschten Nebenwirkungen, obwohl nicht wirklich jeder auf sie trifft.
Il existe également une fonction FAQ utile sur le site qui peut aider à résoudre certains des problèmes courants rencontrés par les clients.
Es gibt auch eine nützliche FAQ-Funktion auf der Website, die bei einigen der häufigsten Probleme helfen kann, auf die Kunden stoßen.
Écoutez, je veux bien rencontrer cette cliente, si ça peut être utile.
Ich bin bereit, mich mit dieser Zuteilerin zu treffen, wenn das hilft.
Toutefois, lorsque l'allaitement direct n'est pas envisageable ou que la mère rencontre des difficultés pour allaiter, le recours à un tire-lait peut s'avérer très utile.
Wenn aber direktes Stillen nicht möglich ist oder Sie Schwierigkeiten mit dem Stillen haben, kann der Wechsel zur Milchpumpe sehr hilfreich sein.
Rencontrer un thérapeute pour la première fois peut être une expérience difficile et la plupart des personnes la trouvent utile pour faire noter leurs questions.
Ein therapist zu treffen kann eine schwierige Erfahrung zum ersten Mal sein und die meisten Leute finden sie nützlich, um ihre Fragen notieren zu lassen.
Le problème éventuel que vous pourriez rencontrer est que le processus de conversion peut prendre plus de temps par rapport à l'utilisation d'une application en ligne.
Ein Problem, das Sie begegnen können, ist dass der Umwandlungsprozess im Vergleich zu einer web-basierten Anwendung mehr Zeit in Anspruch nehmen kann.
Les tests de choc sont effectués pour s'assurer que le matériel peut résister aux chocs relativement peu fréquents, non répétitifs ou aux vibrations transitoires rencontrées en utilisation normale et au transport.
Tests zur Stoßfestigkeit werden durchgeführt, um sicherzustellen, dass die Materialien den relativ seltenen, sich nicht wiederholenden Stößen oder vorübergehenden Vibrationen beim normalen Gebrauch und Transport standhalten können.
Après son utilisation, l'organisme n'excrète pas de potassium et, après avoir pris des diurétiques, cet effet peut être très souvent rencontré.
Nach seiner Verwendung scheidet der Körper Kalium nicht aus, und nach der Einnahme von Diuretika kann dieser Effekt sehr oft erreicht werden.
Vous trouverez ci-dessous une liste des problèmes qu'un administrateur ou un utilisateur final peut rencontrer lors de l'utilisation d'Adobe Sign.
Bekannte Probleme Hier ist eine Liste mit Problemen, die auftreten können, wenn Administratoren bzw. Endbenutzer Adobe Sign verwenden.
L'utilisation de ces interfaces peut par exemple permettre à un développeur de localiser la source des pertes de mémoire et d'identifier les erreurs rencontrées par les utilisateurs sur leurs applications Web.
Beispielsweise können Entwickler mithilfe dieser Schnittstellen ermitteln, wo unnötig Speicher belegt wird und welche Fehler bei der Nutzung ihrer Webanwendungen auftreten.
Comme avec tous les logiciels, il peut y avoir certains problèmes et problèmes qu'un utilisateur peut rencontrer lors de l'utilisation de Discord.
Wie bei jeder Software kann es bei der Verwendung von Discord zu bestimmten Knicken und Problemen kommen, auf die ein Benutzer stoßen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
