Examples with "SQL Server-Setup aus, um" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie SQL Server-Setup aus, um eine vorhandene Version von SQL Server auf SQL Server 2014 zu aktualisieren.
Exécutez le programme d'installation de SQL Server pour mettre à niveau une version existante de SQL Server vers SQL Server 2012.
Führen Sie das SQL Server-Setup aus, um SQL Server 2008 zu installieren oder zu aktualisieren.
Um den Vorgang fortzusetzen, überprüfen Sie den Grund für den Fehler, beheben Sie das Problem zu, deinstallieren Sie SQL Server und führen Sie SQL Server Setup dann erneut aus.
Führen Sie das SQL Server 2005-Setup aus, um eine neue Instanz von Reporting Services zu installieren.
Une instance de SQL Server 2000 Reporting Services qui s'exécute en tant qu'instance par défaut.
Führen Sie das Setup-Programm für die endgültige Version von SQL Server 2000 Reporting Services aus, um eine neue Instanz des Berichtsservers zu installieren.
Exécutez le programme de paramètres des services de rapport pour installer une nouvelle instance de serveur de rapport.
Um SQL Server 2005 zu installieren, führen Sie das Setup entweder mithilfe des Installations-Assistenten für SQL Server 2005 oder an der Eingabeaufforderung aus.
Pour installer SQL Server 2005, exécutez le programme d'installation à l'aide de l'Assistant Installation de SQL Server 2005 ou à partir de l'invite de commandes.
Sie müssen lokaler Administrator sein, um SQL Server-Setup auszuführen.
Vous devez être administrateur local pour exécuter le programme d'installation de SQL Server.
Installation und Deinstallation von SQL Server Setup Verfahren testen wir in vielen Konfigurationen.
Nous testons des procédures de configuration de SQL Server, l'installation et désinstallation, dans de nombreuses configurations.
Die Aktualisierung wird vom SQL Server-Setup ausgeführt.
La mise à niveau est effectuée par le programme d'installation de SQL Server.
SQL Server Setup hat einen Fehler, wenn eine Windows Installer-Datei ausgeführt wird.
SQL Server a rencontré une erreur lors de l'exécution d'un fichier Windows Installer.
Bei Bedarf kann MSXML vom SQL Server-Setup installiert werden.
Si besoin est, il sera installé par le programme d'installation de SQL Server.
SQL Server Setup installiert und aktualisiert Berechtigungseinträge und Dienstregistrierungen auch.
Remarque Le programme dégalement et met à jour les enregistrements de service et les entrées d'autorisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
