Examples with "une nouvelle instance de SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si la mise à niveau est bloquée, vous devez modifier votre installation afin que la mise à niveau ne soit plus bloquée, ou migrer vers une nouvelle instance de SQL Server 2008.
Wenn die Aktualisierung blockiert ist, müssen Sie entweder Ihre Installation so ändern, dass die Blockierung der Aktualisierung aufgehoben wird, oder eine Migration auf eine neue SQL Server 2008-Instanz durchführen.
Dans la page Préparer le type d'image, sélectionnez Préparer une nouvelle instance de SQL Server.
Cette rubrique présente des instructions pas à pas pour la migration d'un déploiement SQL Server 2000 Reporting Services sur une nouvelle instance de SQL Server 2005 Reporting Services.
Dieses Thema enthält schrittweise Anweisungen zum Migrieren einer Bereitstellung von SQL Server 2000 Reporting Services zu einer neuen Instanz von SQL Server 2005 Reporting Services.
Vous pouvez choisir de préparer une nouvelle instance de SQL Server ou d'ajouter des fonctionnalités prises en charge par sys prep à une instance préparée existante de SQL Server sur l'ordinateur.
Sur un système physique, le déploiement d'une nouvelle instance SQL Server peut prendre de plusieurs jours à plusieurs semaines - le temps d'acquérir le matériel, d'installer et de configurer l'infrastructure, et d'installer les applications et les mises à jour associées.
Auf physischer Hardware kann die Bereitstellung eines neuen SQL Servers Tage oder Wochen dauern, da Hardware beschafft, Infrastruktur installiert und konfiguriert sowie zugehörige Anwendungen und Updates installiert werden müssen.
Si un client déploie une toute nouvelle instance de SQL Server ou Windows Server 2008 ou 2008 R2 sur Azure, bénéficiera-t-il de la prolongation des mises à jour de sécurité ?
Erhält ein Kunde erweiterte Sicherheitsupdates, wenn er eine brandneue SQL Server- oder Windows Server 2008- oder 2008 R2-Instanz auf Azure bereitstellt?
Ce nom sert à identifier la nouvelle instance de cluster de basculement SQL Server sur le réseau.
Transférez les fichiers de sauvegarde que vous avez créés à l'étape 1 vers la nouvelle instance de SQL Server.
Übertragen Sie die Sicherungsdateien, die Sie in Schritt 1 angelegt haben, auf die neue Instanz von SQL Server.
Vous pouvez télécharger cette base de données à partir de cette page, l'attacher à votre instance de SQL Server 2012 SP1 et l'inscrire pour utiliser les nouvelles fonctionnalités de recherche sémantique.
Sie können die Datenbank von dieser Seite herunterladen, sie an die SQL Server 2012-Instanz anfügen und registrieren, um die neuen Funktionen der semantischen Suche zu verwenden.
Cette rubrique fournit une procédure d'installation pas à pas d'une nouvelle instance SQL Server 2016 avec l'Assistant Installation du programme d'installation SQL Server.
Si vous installez la nouvelle instance d'ERA Server à l'aide du même compte d'utilisateur (par exemple, un compte d'administrateur de domaine) que celui utilisé pour l'installation du serveur ERA initial, vous pouvez utiliser MS SQL Server via l'authentification Windows.
Wenn Sie die neue ERA Server-Instanz unter demselben Benutzerkonto installieren (z. B. ein Domänenadministrator-Benutzerkonto), unter dem Sie die erste ERA Server-Installation ausgeführt haben, können Sie MS SQL Server mit Windows-Authentifizierung verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
