Examples with "SQL-Programmen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können eine Regel für das Programm SQL Server erstellen.
Vous pouvez créer une règle pour le programme SQL Server.
Das Programm verwendet SQL Server als Datenbank und die Benutzeroberfläche ist ganz einfach und zugänglich, da sie aus Webseiten besteht.
Le programme utilise SQL Server comme base de données et son interface est entièrement simple et accessible car elle se compose de pages Web.
Betrachten Sie jede Dimension Ihrer Daten, einschließlich Benutzern, Programmen, SQL und Sitzungen.
Visualisez vos données sous tous les angles, notamment en ce qui concerne les utilisateurs, les programmes, les instructions SQL et les sessions.
Wenn das SQL Server-Setup-Programm unter einem Konto ausgeführt, die nicht über die Berechtigung zum Hinzufügen von Konten zu Gruppen der Domäne verfügt wird, müssen die Dienstkonten bereits Mitglied der entsprechenden Gruppe werden.
Si le programme d'installation de SQL Server s'exécute sous un compte qui ne dispose pas de l'autorisation pour ajouter des comptes aux groupes de domaine, les comptes de service doivent être déjà membres du groupe de domaine approprié.
Führen Sie das Setup-Programm für SQL Server 2000 Reporting Services SP1 auf dem Computer aus, auf dem sich die Berichtsserver-Datenbank befindet.
Standardmäßig verwendet das Setup-Programm für SQL Server 2000 Reporting Services SP1 das Windows-Benutzerkonto, das Sie bei der Anmeldung an Ihrem Computer verwendet haben.
Par défaut, le programme d'installation utilise le Windows compte d'utilisateur que vous avez utilisé pour ouvrir une session sur votre ordinateur.
Ja, Kunden benötigen Software Assurance, um die Vorteile des BYOL-Programms für SQL Server auf Azure Virtual Machines als Teil des License Mobility-Programms nutzen zu können.
Oui. Les clients doivent disposer de Software Assurance pour profiter du programme BYOL pour SQL Server sur les machines virtuelles Azure dans le cadre du programme de mobilité des licences.
Wenn Sie SQL Server 2000 Reporting Services auf einer Webfarm bereitgestellt haben, müssen Sie das Setup-Programm für SQL Server 2000 Reporting Services SP1 auf jedem Computer ausführen, auf dem sich eine Berichtsserver-Komponente befindet.
Si vous avez déployé Reporting Services sur un groupe de serveurs Web, vous devez exécuter le programme d'installation sur chaque ordinateur qui héberge un composant de Reporting Services.
A: Ja, Sie können dies tun, wenn Sie zuvor die SQL Server 6.5-Programme auf Ihrem Clientcomputer installiert hatten und ihn auf Version 7.0 aktualisiert haben.
R. Oui, vous pouvez gérer ces bases de données si vous avez précédemment installé les utilitaires SQL Server 6.5 sur votre ordinateur client et les avez mis à niveau vers la version 7.0.
Um z.B. den Personal Datenbankserver zu starten, geben Sie c:\Programme\SQL Anywhere 11\Bin32\dbeng11.exe ein.
Par exemple, pour démarrer le serveur de base de données personnel, saisissez C:\Program Files\SQL Anywhere 12\Bin32\dbeng12.exe -c 8M.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
