Download for Windows Premium
Publiciteit
der Schleiernm
voile m
rideau m
brume f
linceul m
voilette f
brouillard m
faux-semblant m
Die Braut trug während der Zeremonie einen zarten Schleier auf dem Kopf.
La mariée portait un voile délicat sur la tête pendant la cérémonie.
Der hinter der Braut entfaltete Schleier bildete eine lange, elegante Schleppe.
Le voile déployé derrière la mariée formait une longue traîne élégante.
Beim Einzug blieb der Schleier der Braut an einem Stuhl hängen.
Le voile de la mariée est resté accroché à une chaise pendant son entrée.
Der Schleier ihres Schals ließ ihren Blick hinter dem bunten Stoff verschwimmen.
Le voile de son écharpe venait estomper son regard derrière le tissu coloré.
Wolken bedeckten den Himmel gleichmäßig und bildeten einen großen grauen Schleier ohne Lücken.
Les nuages couvraient uniformément le ciel, formant un grand voile gris sans trou.
Nach der Feier half man der frisch Vermählten, den Schleier abzunehmen.
On a aidé la jeune mariée à enlever son voile après la fête.
Diese Aussage hat endlich den Schleier über jahrelange Lügen gelüftet.
Ce témoignage a enfin déchiré le voile sur des années de mensonges.
Vor der Prüfung legte sich ein Schleier des Zweifels über ihre Gedanken.
Elle sentit un voile de doute recouvrir ses pensées avant l'examen.
Der traditionelle Schleier bedeckt die Braut während der Zeremonie von Kopf bis Fuß.
Le voile traditionnel recouvre la mariée des pieds à la tête pendant la cérémonie.
Der Wasserfall bildete einen silbrigen Schleier, der in der Sommersonne funkelte.
La cascade formait un voile argentin qui étincelait au soleil d'été.
Im Frühling legen die weißen Blüten im Apfelgarten einen duftenden Schleier über den Hügel.
Au printemps, les fleurs blanches du verger recouvrent la colline d'un voile parfumé.
Ein Schleier des Geheimnisses umgab die Organisation und machte alle misstrauisch.
Un voile de mystère entourait l'organisation, suscitant la méfiance de tous.
Der Schleier hing zart herab und verlieh ihrem Hochzeitsoutfit eine mystische Aura.
Le voile léger flottait, ajoutant une aura mystique à sa tenue de mariée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Schleier bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Schleier in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2918. Exact: 2918. Verstreken tijd: 36 ms.