Examples with "Scratch-Version" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Scratch-Version ist Teil unserer Digital Vinyl Systeme und läßt sich mit Timecode-Vinyls und -CDs steuern.
La version SCRATCH fait partie de nos Systèmes vinyle numérique et peut être contrôlée avec des vinyles- ou CDs-Timecode.
Andere resultaten
Eine erste Version von Scratch für Thymio wurde mit AsebaScratch entwickelt.
Une première adaptation de Scratch pour Thymio avait été développée en utilisant AsebaScratch.
Das ist ein Beispiel aus einer neuen Version von Scratch, die wir in den nächsten Monaten veröffentlichen und wir versuchen erneut, damit in neue Richtungen vorzudringen.
Ceci est un exemple d'une nouvelle version de Scratch qui sera lancée dans les prochains mois, et on cherche une fois de plus à vous pousser vers de nouvelles directions.
Abgesehen von diesen 'kompatiblen' Geräten, gibt es ein ganze Reihe von Modellen, die wir bereits in früheren TRAKTOR SCRATCH PRO-Versionen getestet und zertifiziert haben.
Hormis ces appareils génériques, il existe un nombre d'appareils que nous avons testés et certifiés avec les générations précédentes de TRAKTOR SCRATCH PRO.
Neuere Versionen Scratch Software werden unter der GNU GPL vertrieben, einige dieser neueren Version können jedoch nicht empfohlen werden, da sie von proprietärer Software, Adobe Air, abhängen.
Les nouvelles versions de Scratch sont distribuées sous la GNU GPL, mais certaines dépendent du logiciel privateur Adobe Air. Nous ne les recommandons donc pas.
F: Was ist der Unterschied zwischen der aktuellen Version von Scratch 3.0 und der Version, die am 2. Januar startet?
Q : Quelle est la différence entre la version actuelle de Scratch 3.0 et la version lancée le 2 janvier ?
Der Scratch 3.0-Editor wird in die Online-Community () integriert. Der bestehende Online-Editor (2.0) wird entfernt und es wird auch eine Offline-Version des Scratch 3.0-Programmiereditors verfügbar sein.
L'éditeur Scratch 3.0 sera intégré à la communauté en ligne (), l'éditeur en ligne existant (2.0) sera supprimé et une version hors connexion de l'éditeur de programmation Scratch 3.0 sera également disponible.
Um Native Scratch MK2-Timecode nutzen zu können, benötigen Sie TRAKTOR SCRATCH-Software in der Version 2.1.1 oder neuer (Information zu Ihrer TRAKTOR-Versionsnummer erhalten Sie, wenn Sie in TRAKTOR auf das NI-Logo klicken).
Pour utiliser ce Timecode MK2, vous devez disposer du logiciel TRAKTOR SCRATCH, version 2.1.1 ou supérieure (pour découvrir la version que vous utilisez, cliquez sur le logo NI dans TRAKTOR).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
