Examples with "Shell-Kommandos" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies könnte die Ausführung beliebiger Shell-Kommandos ermöglichen, falls der Benutzer root das Kommando in einem Verzeichnis startet, auf das andere lokale Benutzer Schreibzugriff haben.
Cela peut permettre l'exécution de commandes de shell arbitraires si le superutilisateur exécute la commande dans un répertoire où d'autres utilisateurs locaux peuvent écrire.
Die Eingabe von help wird die Hilfe der Shell-Kommandos anzeigen.
En tapant help, vous afficherez l'aide sur les commandes de l'interpréteur de commandes.
Es wurde berichtet, dass nicht alle Shell-Metazeichen schützt und deswegen verwundbar für die Ausführung beliebiger Shell-Kommandos mittels eines speziell erzeugten Dokuments ist, nachdem der Benutzer auf einen vorbereiteten Link geklickt habe.
On a rapporté qu' ne protégeait pas les métacaractères des interpréteurs de commande et était donc vulnérable à l'exécution de commandes de shell arbitraires par l'intermédiaire d'un document préparé spécialement après que l'utilisateur a cliqué sur un lien créé pour l'occasion.
Es wurde entdeckt, dass clamav-milter eine unzureichende Eingabebereinigung durchführt, was zur Ausführung beliebiger Shell-Kommandos führen kann.
On a découvert que clamav-milter ne vérifiait pas suffisamment ces entrées. Cela peut conduire à l'exécution de commandes de shell arbitraires.
Brian May entdeckte, dass pstotext, ein Werkzeug zum Extrahieren von Text aus PostScript- und PDF-Dateien, Dateinamen unzureichend zitiert. Dies ermöglicht die Ausführung beliebiger Shell-Kommandos.
Brian May a découvert que pstotext, un utilitaire permettant d'extraire le texte de fichiers PostScript et PDF, n'effectuait pas une protection suffisante des noms de fichiers, cela permet l'exécution de commandes de shell arbitraires.
Andere resultaten
Sie behandelt viele Aspekte der Systemadministration mittels Shell-Kommando-Beispielen.
Hinweis Unix Shell Kommandos können sich als nützlich erweisen in einer Windowsumgebung.
note Les commandes shell Unix sont pratiques dans un environnement Windows.
Zwei Subroutinen können verwendet werden, um Shell Kommandos auszuführen
Deux routines peuvent être utilisées pour exécuter des commandes shell
Die Gerätedateien werden angelegt, indem man die für den Laufwerkstypen angegebenen Shell Kommandos ausführt.
Vous créez le fichier de périphérique en exécutant les commandes shell correspondant à votre type de lecteur.
In einem lokalen Deploy rufen Entwickler einmal auszuführende Admin-Prozesse direkt über ein Shell-Kommando im Checkout-Verzeichnis der App auf.
Dans un déploiement local, les développeurs invoquent les processus ponctuels d'administration depuis le terminal, par une commande directement dans le répertoire où se trouve l'application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.