Examples with "Single Sign-On-System" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schutz der Datenbank erfolgt durch ein System mit einmaliger Anmeldung mit Kennwort und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Kennwort (Single Sign-on-System).
les bases de données sont protégées par un mot de passe selon un système d'authentification unique et automatiquement connectées à l'identifiant et au mot de passe de l'utilisateur.
Die IT-Systeme und dazugehörigen Datenbanken müssen vorsehen, dass die Benutzeridentität anhand eines Systems mit einmaliger Anmeldung und automatischer Verbindung mit Benutzerkennung und Passwort (Single Sign-on-System) überprüft wird.
les systèmes informatiques et leurs bases de données sont dotés de mécanismes permettant de vérifier l'identité de l'utilisateur par le biais d'un système d'authentification unique et connecté automatiquement à l'identifiant et au mot de passe de l'utilisateur.
Mit einem einzigen Klick über das Single Sign-On-System können Ihre Kunden nahtlos von Ihrer E-Commerce-Seite zu Ihrer Salesforce Community und zurück navigieren.
Die Datenbanken sind passwortgeschützt unter einem Single-Sign-on-System, automatisch mit der ID und dem Passwort des Benutzers verbunden sowie durch ein sicheres Zugangsmanagementsystem unterstützt.
Les bases de données sont protégées par un mot de passe dans le système d'identification unique de l'EFSA, automatiquement associées à l'identifiant et au mot de passe de l'utilisateur et étayées par un système sécurisé de gestion de l'accès aux informations.
Die Authentifizierung schlägt fehl, wenn vCenter Single Sign On-Systembenutzer (System-Domain) versuchen, sich beim vSphere Web Client anzumelden
L'authentification échoue lorsque des utilisateurs du système vCenter Single Sign On (domaine système) essayent de se connecter à vSphere Web Client
Während der Erstinstallation von vCenter Single Sign On auf einem Windows-System, das Teil eines Active Directory ist, wird Active Directory auf dem vCenter Single Sign On-Server nicht automatisch als Standardidentitätsquelle hinzugefügt.
Lorsque vous installez pour la première fois vCenter Single Sign-On sur un système Windows qui fait partie d'Active Directory, celui-ci n'est pas ajouté automatiquement en tant que ressource d'identité par défaut dans le serveur vCenter Single Sign-On.
Installieren Sie vCenter Single Sign On auf einem System mit Windows 2008 SP2 (64-Bit) oder höher.
Installez sur un système Windows 2008 SP2 (64 bits) ou une version ultérieure.
Neben den Bereichen SAP NetWeaver Berechtigungen und SAP Security-Audit hat sich SecurIntegration auf den Aufbau von sicheren Unternehmensportalen und Single Sign-On in SAP-Systemen spezialisiert.
Outre les secteurs SAP NetWeaver Autorisations et SAP Security-Audit, SecurIntegration s'est spécialisé dans la conception de portails d'entreprise sûrs et de systèmes d'authentification unique dans SAP.
Wenn Sie versuchen, vCenter Single Sign On auf einem System zu installieren, auf dem Vorgängerversionen von DB2 9.7 ausgeführt werden, schlägt die Installation fehl.
Lorsque vous essayez d'installer vCenter Single Sign-On sur un système qui exécute une version antérieure à DB2 9.7, l'installation échoue.
Das Installieren des vCenter Single Sign On-Servers schlägt auf Systemen fehl, auf denen IBM DB2 9.7 Fix Pack 1 oder früher ausgeführt wird
L'installation du serveur vCenter Single Sign-On échoue sur les systèmes exécutant IBM DB2 9.7 Fix Pack 1 ou une version antérieure
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
