Kunden können ihre bevorzugten Tools für Software- und Hardwarebestand verwenden.
Les clients peuvent utiliser leurs outils préférés pour l'inventaire logiciel et matériel.
Hierbei würde es sich um einen Software- oder einen virtuellen Service handeln.
Ici, il s'agirait d'un service logiciel ou virtuel.
Unregelmäßigkeiten im System entstehen oft durch veraltete Software- und Hardware-Komponenten.
Les irrégularités dans le système résultent souvent de composants logiciels et matériels obsolètes.
Seine Expertise deckt das gesamte Spektrum der Technologie ab, von Software- bis zu Hardwarelösungen.
Son expertise s'étend sur tout l'éventail des technologies, des logiciels aux solutions matérielles.
Unsere Software- und Hardwarelösungen sind darauf ausgelegt, nahtlos ineinanderzugreifen.
Notre logiciel et notre matériel sont conçus pour fonctionner ensemble.
Beachten Sie, dass dies entweder auf ein Software- oder Hardwareproblem zurückzuführen ist.
Notez que cela peut être dû à un problème logiciel ou matériel.
In Abhängigkeit der Zugriffsberechtigung werden Software- Funktionen freigeschaltet oder gesperrt.
Les fonctions logicielles sont débloquées ou bloquées en fonction du droit d'accès.
Ihre Umrüstungsstrategie umfasste die neuesten Software- und Hardware-Updates.
Sa stratégie de modernisation incluait les dernières mises à jour de logiciels et de matériels.
Die Lösung liegt in der entsprechenden Software- und Inhalteabstufung.
La solution réside dans la modularité des logiciels et des contenus.
Dies gilt für Software-, Anwendungs- und Netzwerksicherheit gleichermaßen.
Ceci est également valide pour la sécurité des logiciels, applications et réseaux.
Das Laborsystem enthält die neuesten Maschinen- und Software- Technologien.
Le système de laboratoire utilise les dernières technologies matérielles et logicielles.
Amazon setzt sowohl Software- als auch Hardware-Technologien ein.
Amazon s'appuie sur une technologie aussi bien logicielle que matérielle.
Verkaufen Sie Software- und Dienstlizenzen an Ihre Kunden.
Vendez des licences de logiciels et de services à vos clients.
