Examples with "Softwareprogrammes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine API (Application Programming Interface) ist eine Menge von Funktionen und Regeln, die innerhalb eines Softwareprogrammes die Interaktion zwischen der Software und anderen Elementen, wie anderer Software oder Hardware, ermöglicht.
Pour approfondir Une API (Application Programming Interface) est un ensemble de fonctionnalités et de règles existant dans un programme logiciel et permettant l'interaction entre le logiciel et d'autres éléments comme d'autres logiciels ou des matériels.
Andere resultaten
Die Softwareprogrammierer stehen sich in nichts nach und liefern Seite an Seite innovative Lösungen.
Les programmeurs sont au même niveau, fournissant côte à côte des solutions innovantes.
Tatsächlich verdient ein indischer Softwareprogrammierer in der Regel weniger als ein vergleichbarer afrikanischer Programmierer.
Un programmeur indien gagne donc moins que son homologue africain.
Die Marktuntersuchung hat bestätigt, dass Java-Lizenzen einen wichtigen Input-Faktor für Softwareprogrammierer darstellen.
L'enquête sur le marché a confirmé que les licences Java constituaient un intrant majeur pour les programmeurs de logiciels.
Ein weiteres umfassendes Feld mit dem wir beschäftigt waren, war nach Auslieferung einiger zusätzlicher Entwicklungs-Maschinen an Softwareprogrammierer, die Nutzung von diverser externer Hardware die zum Entwickeln benötigt wird.
Un autre domaine que nous avons étudié est l'utilisation de divers matériels externes nécessaires pour les développements à venir : programmeurs PIC ou adaptateurs BDM par exemple.
System nach Anspruch 9, worin die Mittel zum automatischen Manipulieren der Vielzahl von Bildern das Softwareprogrammieren mittels eines Computers vorsehen, um automatisch eine Farbkorrektur der Bilder vorzunehmen.
Système selon la revendication 9, dans lequel le moyen permettant de manipuler automatiquement la pluralité d'images comprend aussi la programmation d'un logiciel, exécutable par un ordinateur, pour corriger automatiquement les couleurs desdites images.
Die HoloLens sind derzeit als "Development Edition", die für Softwareprogrammierer gedacht ist, für 2556 EUR erhältlich.
L'HoloLens est actuellement disponible dans une édition Development réservée aux développeurs pour la somme de 2556 EUR.
Ein neues Softwareprogramm zu erlernen kann herausfordernd, aber letztlich lohnend sein.
Apprendre à utiliser un nouveau logiciel peut être difficile mais finalement gratifiant.
Er fühlte sich völlig überfordert, als er versuchte, das neue Softwareprogramm zu verstehen.
Il se sentait désemparé en essayant de comprendre le nouveau logiciel.
Ein zuverlässiges Softwareprogramm sollte reibungslos laufen, ohne Verzögerungen zu verursachen.
Un logiciel fiable devrait fonctionner sans accroc et sans causer de ralentissements.
Ich muss sagen, es spricht vieles für dieses Softwareprogramm.
Il faut bien l'admettre. Ce logiciel a tout pour lui.
Viele Softwareprogramme sind kostenlos verfügbar, was Technologie für alle zugänglich macht.
De nombreux logiciels sont disponibles gratuitement, rendant la technologie accessible à tous.
Viele Schüler verwenden ein Softwareprogramm, um ihren Lernplan zu organisieren.
De nombreux étudiants utilisent un logiciel pour organiser leurs emplois du temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
