Vertaling van "Sprachcodes" in Frans
Beispiele für Sprachcodes und die angesprochene User-Gruppe
Voici quelques exemples des codes de langue pour les groupes d'utilisateurs ciblés
Geben Sie für die gewünschte Sprache den entsprechenden Code aus der „Liste der Sprachcodes" (Seite 53) ein.
Saisissez le code correspondant à votre langue en vous reportant à « Liste des codes de langue » (page 50).
Wenn das Verzeichnis nicht gefunden wird oder wenn das Verzeichnis keine PSD1-Datei für das Skript enthält, sucht es ein Unterverzeichnis mit dem Namen des Sprachcodes, z. B. "de" oder "ar".
Si elle ne trouve pas le répertoire ou si le répertoire ne contient pas de fichier.psd1 pour le script, elle recherche un sous-répertoire avec le nom du code de langue, tel que « de » ou « ar ».
Wenn Sie [Sprachcode wählen] auswählen, erscheint die Anzeige zum Eingeben des Sprachcodes.
Lorsque vous sélectionnez [Sélect. code langue], l'affichage de saisie du code de langue apparaît.
Eine Liste aller Sprachen, die von Emarsys unterstützt werden, erhalten Sie in: Sprachcodes.
Pour une liste de toutes les langues supportées par Emarsys pour l'email, voir : Codes de langue.
Beachte, dass einige Sprachcodes in "Names.php" jetzt veraltet sind (z.B. zh-yue ist ausgetauscht worden durch yue).
Notez que certains codes de langue dans Names.php sont maintenant obsolètes (par exemple zh-yue a été remplacé par yue).
In dieser Microsoft Advertising API-Dokumentation finden Sie eine Liste mit den möglichen Sprachcodes.
Consultez ce document sur l'API Bing Ads pour obtenir la liste des codes de langue possibles.
Anhang Liste der Sprachcodes Verwenden Sie diese Liste zur Einstellung der gewünschten Sprache für die folgenden Voreinstellungen: [Disc-Audio],...
Annexe Liste des codes de langue Utilisez cette liste afin de sélectionner la langue de votre choix pour...
Sprachen können durch ihre kurzen oder langen Sprachcodes definiert sein.
Les langues peuvent être indiquées par leur code long ou court.
Mit dem Kommando locale -av können Sie eine Liste aller verfügbaren Sprachcodes abrufen.
Pour obtenir une liste de tous les codes de langues disponibles, exécutez la commande locale -av.
Das wird intern mit den \xFCblichen Internationalen Sprachcodes realisiert, z.B. en, en, it.
Cela est fait d'une manière interne avec le code de langue international par exemple en, de, it.
Wenn du dich für einen eher schwierigen Code entscheidest, dann sorge dafür, dass alle deine Freunde ein Exemplar des Sprachcodes bekommen, damit sie mit dir kommunizieren können.
Si vous décidez d'adopter un code plus dur, assurez-vous que tous vos amis reçoivent une copie de votre code secret afin qu'ils puissent communiquer avec vous.
Bei unbekannten Sprachcodes und optionalen Ländercodes, die Sie auf Ihrer Website angegeben haben, wird in der Tabelle das Gebietsschema gefolgt von Unbekannter Sprachcode angezeigt.
Pour les pays en option et les codes de langue inconnus indiqués sur votre site, le tableau affiche les paramètres régionaux suivis de code de langue inconnu.
