Download for Windows Premium
Publiciteit
der Spritzernm
éclaboussure f
filet m
goutte f
trait m
soupçon m
giclée f
pincée f
éclaboussement m
spritzer
tombée f
giclure f
postillon m
giclement m
projections
Die Blase zerplatzte und hinterließ einen winzigen Spritzer auf ihrem Gesicht.
La bulle a éclaté, laissant une minuscule éclaboussure sur son visage.
Ein buntes Geschirrtuch hängt am Ofengriff, bereit für jeden Spritzer.
Un essuie coloré pend à la poignée du four, prêt pour toute éclaboussure.
Ein kleiner Spritzer Malzessig macht diese Röstzwiebeln zu einer echten Delikatesse.
Un simple filet de vinaigre de malt transforme ces oignons frits en véritable délice.
Dieses Restaurant serviert köstliche gegrillte spanische Makrele mit einem Spritzer Zitrone.
Ce restaurant sert un délicieux maquereau espagnol grillé avec un filet de citron.
Manchmal trägt die Brise ein paar Spritzer Gischt herüber, die unsere lächelnden Gesichter benetzen.
La brise apporte parfois quelques gouttes d'embruns qui mouillent nos visages souriants.
Er träufelt ein paar Spritzer Zitrone über sein Obst, damit es nicht braun wird.
Il ajoute quelques gouttes de citron sur ses fruits pour éviter qu'ils noircissent.
Das Treten ins Wasser verursachte Spritzer, die die Kinder amüsierten.
Frapper l'eau du pied provoquait des éclaboussures qui amusaient les enfants.
Für diesen Versuch muss der Festkörper ohne Spritzer eingetaucht werden.
Pour cette expérience, l'immersion du solide doit se faire sans éclaboussures.
Ein ungeeigneter Verschluss kann beim Schütteln der Flasche Spritzer verursachen.
Un bouchage mal adapté peut provoquer des éclaboussures quand on secoue la bouteille.
Ich habe immer ein Geschirrtuch neben dem Waschbecken, um Spritzer wegzuwischen.
Je garde toujours un torchon de cuisine près du lavabo pour essuyer les éclaboussures.
Fisch isst man am besten gegrillt, mit einem Spritzer Zitrone und etwas Butter.
Le poisson se mange grillé avec un filet de citron et un peu de beurre.
Sie hat gekochten Fisch mit ein paar frischen Kräutern und einem Spritzer Zitrone zubereitet.
Elle a préparé du poisson bouilli avec quelques herbes fraîches et un filet de citron.
Sie rudern in perfektem Einklang und erzeugen dabei Spritzer im ruhigen Wasser.
Ils rament en parfaite synchronisation, créant des éclaboussures dans l'eau calme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Spritzer bevatten

Synoniemen voor Spritzer in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 1119. Exact: 1119. Verstreken tijd: 26 ms.