Vertaling van "Stranges" in Frans
Ein-Strang oder 3 Nähgarne des Stranges verfügbar auf unterschiedliche Anfrage.
Un-brin ou 3 fils de couture de brin disponibles sur requête différente.
Sie bestehen aus einem hochfesten Nylonmaterial des einzelnen Stranges, die in einer großen Auswahl von Größen und von Farben erhältlich sind.
Ils se composent de matériau en nylon de haute résistance de brin simple, qui sont procurables dans un large éventail de tailles et de couleurs.
Vorrichtung zum Aufbringen eines klebenden Stranges aus Kunststoff auf eine Glasscheibe.
Appareil pour appliquer un cordon collant en matière plastique sur une vitre.
Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden eines langgezogenen Stranges aus weichem Süsswarenmaterial
Procédé et appareil pour couper un cordon allongé de confiserie molle
Formung eines Stranges aus rauchbarem Material.
Formation d'un boudin de matière fumable.
Vorrichtung und Verfahren zur Formung eines Stranges aus rauchbarem Material
Appareil et procédé pour former un boudin de matière fumable
Gefrorene Vormischung, die Form eines Stranges behaltende Urethanklebstoffe oder Dichtungsmassen
Prémélange congelé, adhésifs aux agents d'étanchéité gardant la forme d'un cordon
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, wobei der einzelsträngige, linearisierte Plasmidvektor durch Immobilisieren des Endes eines Stranges eines doppelsträngigen, linearisierten Vektors unter anschließender Strangtrennung gebildet wird.
Procédé selon l'une des revendications précédentes dans lequel le vecteur plasmidique linéarisé monocaténaire est produit par immobilisation de l'extrémité d'un brin d'un vecteur linéarisé bicaténaire, suivie d'une étape de séparation des brins.
Methacrylimid enthaltendes Polymer nach Anspruch 8, welches kontinuierlich in Form eines Stranges hergestellt wird.
Polymère contenant du méthacrylamide selon la revendication 8, qui est continuellement préparé sous la forme d'un brin.
Ein Purin eines Stranges ist mit einem Pyrimidin auf dem 2. Strang verbunden.
Une purine sur un brin se lie obligatoirement à une pyrimidine sur l'autre brin.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin die Matrize zur Synthese des zweiten Stranges der erste synthetisierte Strang ist.
Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 où la matrice pour la synthèse du second brin est le premier brin synthétisé.
Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines Stranges aus einer pastösen Masse und Extrudierkopf für eine derartige Vorrichtung bzw. Verfahren
Appareil et procédé pour la fabrication d'un brin de matériau plastique et tête d'extrusion pour un tel appareil et une telle procédé
Wasserstoffbrücken zwischen den Basen des einen und denen des zweiten Stranges halten die beiden Stränge zusammen (gestrichelte Linie in der Zeichnung).
Les liaisons hydrogène entre les bases d'un brin et les bases de l'autre brin maintiennent les 2 brins unis (lignes pointillées sur le dessin).
