Das Studio ist klein, aber sehr hell und sonnig - dadurch wirkt es größer.
Le studio est petit mais plein de soleil, alors il semble plus spacieux.
Wenn ich nicht im Studio bin, kannst du es nutzen.
Quand je n'utilise pas mon studio, tu peux y aller.
Und nicht sauer sein, ehe du nicht dein neues Studio gesehen hast.
Et ne faites pas la tête avant d'avoir vu votre nouvel atelier.
Jedes Kunstwerk in ihrem Studio ist ein physisches Vermögen für sie.
Chaque œuvre d'art dans son atelier est un actif tangible pour elle.
Wir wollten dich ins Studio einladen, damit du mich treffen kannst.
On voulait t'inviter sur le plateau pour me rencontrer.
Rick kam ins Studio, und wir spielten es ihm vor.
Rick est passé au studio, et on lui a joué le morceau.
Dieses geräumige, offene Studio ist sowohl gemütlich als auch beruhigend.
Ce studio spacieux et ouvert est à la fois confortable et apaisant.
Lucie ist freiwillig umgezogen und lebt jetzt lieber allein in einem kleinen, hellen Studio.
Lucie, délogée par choix, préfère désormais vivre seule dans un petit studio lumineux.
Ich könnte in dein Studio gehen, und ein paar weitere besorgen.
Je pourrais courir à votre studio et en prendre quelques uns de plus.
Das Studio hatte alles, was wir wollen und war sehr sauber.
Le studio avait tout ce que nous voulons et était très propre.
Wir suchen jemanden, der sich traut, ins Studio zu gehen.
On cherche quelqu'un qui aura le courage d'entrer dans le studio.
Er hieß mich willkommen, zeigte und erklärte mit das kleine Studio.
Il m'a accueilli, a montré et expliqué avec le petit studio.
Ich will dir mein Studio zeigen und mich mit dir anfreunden.
Je voulais te montrer mon studio et devenir amie avec toi.
