Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Studionn
Vertaling van "Studio" in Frans
Der Fotograf reist immer mit einem zum mobilen Studio ausgebauten Nutzvan.
Le photographe voyage toujours avec un van utilitaire aménagé comme studio mobile.
Wir müssen das Studio sauber machen, bevor wir die Schlüssel abgeben.
On doit faire le ménage dans le studio avant de rendre les clés.
Der Versprecher des Moderators löste im Studio einen kollektiven Lachanfall aus.
Le lapsus du présentateur a déclenché un fou rire collectif sur le plateau.
Als Gast im Studio erzählte der Star von seinen schwierigen Anfängen in der Branche.
Invitée sur le plateau, la renommée a raconté ses débuts difficiles dans le métier.
Ich würde ein Haus mit Garten jederzeit einem Studio ohne Balkon vorziehen.
Je préfère une maison avec jardin plutôt qu'un studio sans balcon.
Sein verarmter Onkel wohnt inzwischen in einem kleinen Studio am Stadtrand.
Son oncle ruiné habite désormais dans un petit studio en banlieue.
Viele Künstler beziehen während ihrer kreativen Auszeiten Quartier im Studio.
De nombreux artistes séjournent dans le studio pendant leurs retraites créatives.
Als Student habe ich selten den Haushalt in meinem kleinen Studio gemacht.
Quand j'étais étudiant, je faisais rarement le ménage dans mon petit studio.
In diesem Studio kann man ein Porträt von der ganzen Familie machen.
Dans ce studio, on peut faire le portrait de toute la famille ensemble.
Ich suche ein günstiges kleines Möbelstück für meinen Fernseher im Studio.
Je cherche un petit meuble pas cher pour soutenir ma télévision dans le studio.
Das vom Haupthaus getrennte Studio wird an einen ausländischen Studenten vermietet.
Le studio détaché de la maison principale est loué à un étudiant étranger.
Der Regisseur hat stundenlang im Studio an der Tonspur gefeilt.
Le réalisateur a passé des heures à retravailler le parlant en studio.
In diesem kleinen unabhängigen Studio entstehen gerade mehrere engagierte Kurzfilme.
Plusieurs courts métrages engagés sont en production dans ce petit studio indépendant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Studio bevatten
TV-Studio nm.
plateau TV
"L'animateur accueille ses invités sur le plateau TV de l'émission."
studio télévisé
"Les invités sont arrivés dans le studio télévisé pour l'interview."
Tattoo-Studio nm.
salon de tatouage
"Elle a pris rendez-vous dans un salon de tatouage réputé du centre-ville."
studio de tatouage
"Elle a pris rendez-vous dans un studio de tatouage réputé."
im Studio adv.
en studio
"Le groupe a enregistré en studio pendant trois semaines."
en plateau
"Le présentateur interviewa l'invité en plateau."
Studio- adj.
en studio
"Cet album en studio sonne différemment de leurs concerts."
gemeinschaftliches Studio nm.
atelier collectif
"Les artistes se retrouvent dans l'atelier collectif pour peindre ensemble."
Studio-Set nm.
plateau de studio
"Les acteurs se préparent sur le plateau de studio avant la prise."
! an das Studio zurückgeben v.
! rendre l'antenne
"Le présentateur va rendre l'antenne aux correspondants régionaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Studio in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15729. Exact: 15729. Verstreken tijd: 40 ms.
