Examples with "Stundenprogramm" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Stundenprogramm beinhaltet die effektivsten Elemente von Pilates und Yoga.
Le programme horaire comprend les éléments les plus efficaces du pilates et du yoga.
Andere resultaten
Die Steuerung mit Betriebsarten und Stundenprogramme: der Benutzer kann das Stundenprogram aktivieren oder manuell eine Komfortstufe wählen.
Contrôle des modes de fonctionnement et programmes horaires: l'utilisateur peut activer le programme horaire ou sélectionner un niveau de confort manuellement.
Alle Stundenprogramme, die auf dem System konfiguriert sind, werden mit einer Ansicht des aktuellen Tages oder eines ausgewählten Wochentags angezeigt.
Tous les programmes horaires configurés sur le système sont affichés avec une vue du jour en cours ou d'un jour de la semaine sélectionné.
Der Benutzer kann auch Szenarien, Stundenprogramme und Alarmsignale verwalten und ihren Verbrauch und ihre Versorgungseinrichtungen auf sehr einfache und intuitive Weise steuern.
L'utilisateur peut également gérer des scénarios, des horaires, des signaux d'alarme et contrôler leur consommation et leurs utilités, d'une manière très simple et intuitive.
In Desktop-Anzeigebereichen und mobilen Anwendungen kann der Benutzer Stundenprogramme erstellen, bearbeiten und löschen, indem er Startzeit und Ereigniswert definiert.
Dans la visualitation Desktop et les applications mobiles, l'utilisateur peut créer, modifier et supprimer des horaires en définissant l'heure de début et la valeur de l'événement.
In den Desktop-Visualisierungsbereichen und Apps für mobile Geräte kann der Benutzer Stundenprogramme erstellen, ändern und löschen, um die vollständige Kontrolle über sein Automatisierungssystem zu haben: eine praktische grafische Komponente mit Farbbändern zeigt die verschiedenen Betriebszeiten an.
Dans les visualisations Desktop et des applications pour appareils mobiles, l'utilisateur peut créer, modifier et supprimer des horaires pour avoir un contrôle complet de son système d'automatisation: un composant graphique pratique avec des bandes colorées indique les différents temps de fonctionnement.
Der Benutzer verfügt über eine unbegrenzte Anzahl von Stundenprogrammen auf Wochenbasis, mit denen er das Ein- und Ausschalten der Gebäudefunktionen, das Dimmen der Beleuchtung oder bei den Klimaanlagen den Abruf der Dimmung planen kann. Erstellung und Bearbeitung von Veranstaltungen
L'utilisateur dispose d'un nombre illimité d'horaires hebdomadaires grâce auxquels il peut programmer la mise en marche et l'arrêt des fonctions du bâtiment, le niveau de gradation de l'éclairage ou le rappel de la gradation sur les contrôleurs climatiques. Création et édition d'événements
Am 1. Juni 2016 nahm Syltfunk sein Programm auf UKW auf und galt damit als erster privater Lokalradiosender in Schleswig-Holstein mit einem 24-Stundenprogramm.
Le 1er juin 2016, Syltfunk diffuse sur 24 heures, ce qui en fait la première station de radio locale privée du Schleswig-Holstein diffusée toute la journée.
Sie war begeistert über die schnelle Aufnahme in das exklusive Studienprogramm.
Diese renommierte Universität zieht dank ihrer anerkannten Studienprogramme Studierende aus aller Welt an.
Cette prestigieuse université attire des étudiants du monde entier grâce à ses programmes réputés.
Bevor sie sich bewirbt, vergleicht sie online das Studienprogramm jeder Pharmazieschule.
Avant de postuler, elle compare le programme de chaque école de pharmacie sur internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
