Er glaubt, dass in jedem von uns verborgene Talente stecken.
Il pense qu'il y a des talents cachés en chacun de nous.
Du hast so viele verborgene Talente, aber du zeigst sie nie.
Tu as cent mille talents cachés, mais tu ne les montres jamais.
Wir wollen ihnen Talente zeigen, die sie noch nie zuvor gesehen haben.
Nous voulons leur montrer un talent qu'ils n'ont jamais vu auparavant.
Das kleine Theater ist ein Geheimtipp, der lokale Talente zeigt.
Le petit théâtre est un joyau caché mettant en avant le talent local.
Fischschlangen sind pragmatisch und umsichtig, verfügen kompetent über ihre Talente.
Les serpents sont pragmatiques et prudents, disposent de leurs compétences avec compétence.
Damit sie gedeiht, muss sie auf ihre einzigartigen Talente selbstbewusst sein.
Pour s'épanouir, elle doit avoir confiance en ses talents uniques.
Er hielt es für wichtig, sich für aufstrebende Talente einzusetzen.
Il considérait qu'il était essentiel de promouvoir les talents prometteurs.
Sie bevorzugen es, ihre Talente anzubieten, anstatt sich langfristig zu binden.
Ils préfèrent proposer leurs talents plutôt que de s'engager dans un emploi à long terme.
Anstatt zu prahlen, zieht er es vor, bescheiden über seine Talente zu bleiben.
Plutôt que de se vanter, il préfère rester humble à propos de ses talents.
Er mag ruhig und unscheinbar wirken, aber seine Talente sollten nicht geringgeschätzt werden.
Il peut sembler calme et discret, mais ses talents ne devraient pas être méprisés.
Benachteilige nicht deine Talente; erkunde und entwickle sie voll.
Ne lésze pas vos talents; explorez-les et développez-les pleinement.
Künstler können sich mit anderen zusammenschließen, um vielfältige Talente zu präsentieren.
Les artistes peuvent se joindre à d'autres pour mettre en valeur des talents divers.
Er erkannte, dass er unbewusst ihre Talente unterschätzt hatte.
Il a réalisé qu'il avait involontairement sous-estimé ses talents.