Ridley nahm ihre Tech mit, und wir sind eingesperrt.
Ridley est partie avec sa tech et on est enfermés ici.
In diesem angesagten Club am Hafen läuft vor allem Tech House.
On entend surtout de la tech house dans ce club branché près du port.
Der Tech schloß einfach den Aufstellungsort und ging zu Mittag zu essen.
La technologie a simplement arrêté l'emplacement et est allée déjeuner.
Dies wird Ihnen helfen, Ihre Tech in Zukunft zu schützen.
Cela vous aidera à protéger votre technologie à l'avenir.
Tech hat mir gezeigt, wie man ein Schiff tarnt.
Tech m'a appris à brouiller la signature d'un vaisseau.
Tech kopierte die Daten des taktischen Droiden, ehe er zerstört wurde.
Tech a copié les données du droïde tactique avant sa destruction.
Tech will, dass ich vorher die Technik des Schiffs auswendig kenne.
Tech refuse tant que je connais pas les caractéristiques techniques par cœur.
Big Tech darf die Stimmen des amerikanischen Volkes nicht zensieren.
Les grandes technologies ne doivent pas censurer les voix du peuple américain.
Dieses Label fokussiert sich vor allem auf Tech House und ein paar House-Subgenres.
Ce label se concentre surtout sur la tech house et quelques sous-genres de la house.
Delivery Tech ist nicht verpflichtet, alle Ihre Daten für immer zu speichern.
Delivery Tech n'est pas tenue de stocker toutes vos données pour toujours.
Palmer Tech hat genug beigesteuert, um die Kampagne anzukurbeln.
Palmer Tech avait assez de fonds pour lancer la campagne.
In dieser Radiosendung ist der Samstagabend ausschließlich Tech House gewidmet.
Dans cette émission de radio, le samedi soir est consacré uniquement à la tech house.
Auf einer Studentenparty entdeckt er Tech House - und ist sofort Fan dieses Styles.
Il découvre la tech house en soirée étudiante et devient fan de ce style immédiatement.
