Schlagartig wurde ihnen klar, dass sie die Tickets vergessen hatten.
Soudain, ils se sont rendu compte qu'ils avaient oublié les billets.
Er wird sich die besten Tickets schnappen, sobald sie verfügbar sind.
Il va rafler les meilleurs billets dès qu'ils seront disponibles.
Wir sollten sofort Tickets kaufen, die Plätze sind schnell weg.
On devrait prendre un billet tout de suite, les places partent très vite.
Sie wollen Tickets für das nächste Fußballspiel im Stadion kaufen.
Ils veulent prendre un billet pour le prochain match de football au stade.
Wir sollten uns bald entscheiden, bevor alle Tickets ausverkauft sind.
On devrait se décider rapidement, avant que les billets ne soient tous vendus.
Wir haben die Tickets gerade erst gebucht, jetzt sollte man nichts mehr ändern.
Nous venons juste de réserver les billets, il ne faut plus rien modifier maintenant.
Die Tickets wären günstiger gewesen, wenn wir früher gebucht hätten.
Les billets auraient été moins chers si nous avions réservé à une date antérieure.
Ah ja, du hast recht - wir sollten die Tickets besser noch heute buchen.
Ah oui, tu as raison, il vaut mieux réserver les billets dès aujourd'hui.
Wir haben angestanden, um Tickets zu kaufen, aber es war schon alles ausverkauft.
Nous nous sommes tenus en ligne pour acheter des billets, mais tout était déjà complet.
Sie wollte nicht länger zögern und buchte schließlich die Tickets.
Elle ne voulait plus tergiverser, alors elle a finalement réservé les billets.
Indem wir die Tickets frühzeitig gebucht haben, sind wir günstiger gereist als erwartet.
En réservant nos billets en avance, nous avons voyagé moins cher que prévu.
Peter schaffte es, die zusätzlichen Tickets zu verstecken, bevor es jemand bemerkte.
Pierre a réussi à planquer les billets supplémentaires avant que quelqu'un ne s'en aperçoive.
Aber ich habe wochenlang gespart, um diese Tickets zu bekommen.
Mais j'ai économisé pendant des semaines pour avoir ces billets.
