Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Ticketnn
Vertaling van "Ticket" in Frans
Der Film fängt in anderthalb Minuten an - hol schnell dein Ticket.
Le film commence dans une minute et demie, achète vite ton billet.
Der Fahrer weigert sich, Fahrgäste ohne gültiges Ticket mitzunehmen.
Le chauffeur refuse de prendre à bord des passagers sans billet valable.
Ich kaufe mein Ticket lieber online, statt ewig am Schalter anzustehen.
Je préfère prendre un ticket en ligne plutôt que d'attendre longtemps au guichet.
Bitte melden Sie sich zur auf Ihrem Ticket angegebenen Uhrzeit am Empfang.
Merci de vous présenter à l'accueil à l'heure indiquée sur votre ticket.
Das Ticket zu Hause auszudrucken, es kostet nichts zusätzlich.
Imprimer le billet chez toi, ça ne coûte rien de plus.
Der auf meinem Ticket zugewiesene Sitzplatz war ganz hinten im Flugzeug.
Le siège assigné sur mon billet se trouvait tout au fond de l'avion.
Der Busfahrer erinnert die Fahrgäste daran, ihr Ticket beim Einsteigen zu entwerten.
Le conducteur de bus rappelle aux passagers de valider leur ticket en montant.
Ein Ticket für die U-Bahn ist günstiger als eines für den Touristenbus.
Le ticket pour le métropolitain coûte moins cher que celui du bus touristique.
Wir haben für jedes während des Festivals verkaufte Ticket einen Einheitspreis festgelegt.
Nous avons fixé un tarif unitaire pour chaque billet vendu pendant le festival.
Schau auf deinem Ticket nach, von welchem Startbahnhof deine Reise beginnt.
Vérifie bien sur ton billet quelle est la gare de départ de ton voyage.
Der Kontrolleur prüft vor der Abfahrt des Regionalzugs das Ticket jeder Passagierin.
Le contrôleur vérifie le billet de chaque passagère avant le départ du train régional.
Dank seiner List ist er reingekommen, ohne ein Ticket zu bezahlen.
Grâce à sa ruse, il a réussi à entrer sans payer le billet.
Komm nicht ohne Ticket ins Kino, es ist voll für diese Vorstellung.
Ne viens pas au cinéma sans billet, c'est complet pour cette séance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ticket bevatten
Erste-Klasse-Ticket nm.
billet en première
"Il a acheté un billet en première pour le voyage en train vers Paris."
billet de première classe
"J'ai acheté un billet de première classe pour le voyage en train."
ein Ticket kaufen v.
prendre un billet
"Je dois prendre un billet pour le train de demain matin."
acheter un billet pour
"Je vais acheter un billet pour Paris demain matin."
ein Ticket lösen v.
prendre un ticket
"Il faut prendre un ticket avant de monter dans le bus."
U-Bahn-Ticket nm.
ticket de métro
"J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville."
ermäßigtes Ticket nm.
billet à tarif réduit
"Elle a acheté un billet à tarif réduit pour le train."
Fast-Track-Ticket nm.
billet coupe-file
"J'ai acheté un billet coupe-file pour éviter la queue au musée."
gefälschtes Ticket nm.
faux billet
"Les contrôleurs ont découvert plusieurs faux billets de train."
E-Ticket nm.
e-ticket
"J'ai reçu mon e-ticket pour le concert par email."
billet électronique
"J'ai reçu mon billet électronique par courriel pour le vol."
ungelöstes Ticket nm.
billet non utilisé
"Il a gardé son billet non utilisé pour le prochain spectacle."
offenes Ticket nm.
billet ouvert
"J'ai acheté un billet ouvert pour pouvoir partir quand je veux."
Ticket-Schwarzmarkt nm.
trafic de billets
"Le trafic de billets pour le concert a été découvert par la police."
elektronisches Ticket nm.
billet électronique
"J'ai reçu mon billet électronique par courriel pour le vol."
Open-Ticket nm.
billet open
"J'ai acheté un billet open pour pouvoir changer ma date de départ."
Support-Ticket nm.
ticket de support
"J'ai ouvert un ticket de support pour résoudre ce problème réseau."
Flex-Ticket nm.
billet open
"J'ai acheté un billet open pour pouvoir changer ma date de départ."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ticket in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9020. Exact: 9020. Verstreken tijd: 51 ms.
