Examples with "Time Machine Benutzer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Apples Backup-Software Time Machine benutzen, empfehlen wir, nicht die von Time Machine benutzten Backup-Laufwerke zu durchsuchen oder Dateien zu löschen, die sich auf einem solchen Time-Machine-Laufwerk befinden.
Si vous utilisez le logiciel de sauvegarde Time Machine d'Apple, il est recommandé de ne pas effectuer de recherche sur le volume de sauvegarde Time Machine, ou d'effacer des fichiers contenus sur un volume Time Machine.
Daher würde ich empfehlen, dass Sie den Artikel über die Wiederherstellung mit Time Machine an alle Mac-Benutzer in Ihrem Umfeld weitergeben.
C'est pourquoi je vous recommande de partager l'article sur la façon de restaurer à partir de Time Machine avec tous les utilisateurs de Mac autour de vous.
Aber diese Time Machine ist keine dauerhafte Lösung für Datenverlust auf dem internen Mac-Laufwerk, da die meisten Benutzer Time Machine nicht in die Lage versetzen, aktuelle Daten zu sichern.
Mais, cette Time Machine n'est pas une solution permanente pour la perte de données sur le disque interne de Mac parce que la plupart des utilisateurs ne permettent pas à Time Machine de sauvegarder les données récentes.
Die anderen Benutzer müssen die Systemeinstellung "Time Machine" öffnen und das für die Speicherung von Sicherungskopien verwendete Volume ändern.
Les autres utilisateurs doivent ouvrir la sous-fenêtre Time Machine de Préférences du serveur et changer le disque utilisé pour stocker les sauvegardes.
Wenn diese Funktion aktiv ist, braucht man nur den Finder zu benutzen und im Tresor von Time Machine nach der Vorgängerversion der Datei zu suchen.
Lorsque cette fonction est active, il suffit d'utiliser le Finder et de rechercher la version précédente du fichier dans la Time Machine.
In irgendeiner anderen Form, wenn übertragene Dateien vom Mac-Computer verpasst werden, sucht der Benutzer zuerst nach diesen Dateien mit Time Machine.
Sous toute autre forme, si les fichiers transférés sont manqués dans l'ordinateur Mac, l'utilisateur recherchera d'abord ces fichiers à l'aide de Time Machine.
Für Mac-Benutzer ist Time Machine eine wunderbare Software zur Wiederherstellung von Daten aus Time Machine-Sicherungen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
