Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
der Trailnm
NEW
trail m
sentier m
piste f parcours
circuit
Ein Teilnehmer hat einen Schuh verloren, den Trail aber trotzdem zu Ende gelaufen.
Un concurrent a perdu une chaussure mais a tout de même terminé le trail.
An jeder Kontrollstelle wird beim Trail die genaue Durchgangszeit erfasst.
Chaque point de contrôle enregistre l'heure exacte de ton passage pendant le trail.
Der plötzliche Sturm war ein Weckruf für die Wanderer auf dem Trail.
La tempête soudaine a été un électrochoc pour les randonneurs sur le sentier.
Wir beschlossen, die Wanderung wegen der eisigen Bedingungen auf dem Trail ausfallen zu lassen.
Nous avons décidé d'annuler la randonnée à cause des conditions glaciales sur le sentier.
Der kurvige Trail machte die Abfahrt mit dem Rad zugleich lang und richtig spaßig.
La piste serpentante rendait la descente en vélo à la fois longue et amusante.
Das Resultat ist das perfekte Handling im Trail dank kurzer Kettenstreben.
Le résultat est une maniabilité parfaite sur la piste grâce aux courtes bases.
Nach zwei Stunden Laufzeit sind wir beim Trail endlich über die Ziellinie gekommen.
Après deux heures de course, nous avons enfin passé la ligne d'arrivée du trail.
Viele Camper nehmen Trockenmilch für bequemes Kochen auf dem Trail mit.
Beaucoup de campeurs emportent du lait déshydraté pour cuisiner facilement sur les sentiers.
Sehr schöner Trail, der aber nicht den ganzen Weg durchging.
Très joli sentier, mais n'est pas allé jusqu'au bout.
Der Radfahrer richtet seinen Steinschlagschutz, bevor er sich auf den steinigen Trail stürzt.
Le cycliste ajuste son pare-pierres avant de s'élancer sur le sentier caillouteux.
Das letzte Hindernis beim Trail ist eine sehr unregelmäßige, gefährliche Steintreppe.
Le dernier obstacle du trail consiste en un escalier de pierres très irrégulier et dangereux.
Wanderer sollten auf dem Trail stets aufmerksam auf Wetterumschwünge achten.
Les randonneurs doivent rester attentifs aux changements météorologiques sur le sentier.
Mit einem Hardtail spürst du die Unebenheiten auf dem Trail stärker - vor allem am Hinterrad.
Avec un semi-rigide, tu sentiras davantage les irrégularités du sentier, surtout à l'arrière.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Trail bevatten

Trail-Lauf nmf.
trail
"Elle s'entraîne pour participer au trail de 50 kilomètres."
Audit-Trail nf.
trace d'audit
"L'administrateur consulte la trace d'audit pour identifier l'intrusion."
piste d'audit
"L'auditeur a examiné la piste d'audit pour contrôler les écritures comptables."
Trail-Läufer nm.
coureur de trail
"Ce coureur de trail participe à une course en montagne ce weekend."

Synoniemen voor Trail in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 2306. Exact: 2306. Verstreken tijd: 29 ms.