Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Trainingnn
Vertaling van "Training" in Frans
Ohne Kontinuität in deinem Training wirst du kaum wirklich Fortschritte machen.
Sans continuité dans ton entraînement, tu ne pourras pas vraiment progresser.
Die wohltuende Massage linderte seine schmerzenden Muskeln nach dem intensiven Training.
Le massage restaurateur a soulagé ses muscles endoloris après l'entraînement intensif.
Die praktische Erfahrung mit der Ausrüstung machte unser Training effektiver.
Notre formation a été plus efficace grâce à notre expérience concrète avec l'équipement.
Trotz der gängigen Meinung florieren einige Unternehmer ohne formale Ausbildung oder Training.
Malgré la sagesse populaire, certains entrepreneurs prospèrent sans éducation ou formation formelle.
Die Konstanz in deinem Training wird am Wettkampftag den Unterschied machen.
La consistance de ton entraînement fera la différence le jour de la compétition.
Ohne regelmäßiges Training schwimme ich inzwischen langsamer als alle meine Teamkollegen.
Sans entraînement régulier, je nage maintenant plus lent que tous mes coéquipiers.
Sein schwarzes Schweißband war nach nur dreißig Minuten Training komplett durchnässt.
Son serre-poignet noir était complètement trempé après seulement trente minutes d'entraînement.
Nach dem anstrengenden Training genoss sie die angenehme Wärme des Schaumbads.
Elle appréciait la douce chaleur du bain moussant après son entraînement épuisant.
Wir haben unser Training mit einem sehr entspannenden Saunagang ausklingen lassen.
Nous avons terminé notre entraînement par une séance de sauna très relaxante.
Mit diesem neuen Trainer sind die Spieler schon beim Training hochmotiviert.
Avec ce nouveau coach, les joueurs sont au taquet dès l'entraînement.
Seine Smartwatch misst im morgendlichen Training die Länge jedes einzelnen Schritts.
Sa montre connectée mesure la longueur de chaque foulée durant l'entraînement matinal.
Sie macht lieber Training an der frischen Luft als im Fitnessstudio.
Elle préfère les entraînements en plein air plutôt que la salle de sport.
Sie musste ihr Training intensivieren, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
Elle a dû pousser son entraînement à fond pour obtenir de meilleurs résultats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Training bevatten
beim Training adv.
à l'entraînement
"Il s'est blessé à l'entraînement hier matin."
körperliches Training nm.
entraînement physique
"Il fait de l'entraînement physique trois fois par semaine."
conditionnement physique
"Il suit un programme de conditionnement physique trois fois par semaine."
Cardio-Training nm.
cardio-training
"Elle fait du cardio-training trois fois par semaine pour améliorer sa condition physique."
! cardio
"Il fait du cardio tous les matins pour rester en forme."
Bauch-Po-Training nm.
abdos-fessiers
"Elle suit un cours d'abdos-fessiers deux fois par semaine."
mentales Training nf.
préparation mentale
"L'athlète fait de la préparation mentale avant les compétitions importantes."
gymnastique mentale
"Elle fait de la gymnastique mentale avec des sudokus et des mots croisés."
im Training adv.
en entraînement
"Il est en entraînement depuis un mois avant la compétition."
à l'entraînement
"Les joueurs à l'entraînement travaillent leurs techniques chaque matin."
individuelles Training nm.
entraînement personnalisé
"Son entraînement personnalisé l'a aidé à perdre du poids rapidement."
sportliches Training nm.
entraînement sportif
"L'entraînement sportif de l'équipe a lieu tous les mardis et jeudis."
Training am Arbeitsplatz nf.
formation sur le terrain
"Les nouveaux employés bénéficient d'une formation sur le terrain."
freies Training nf.
course libre
"Les pilotes ont participé à la course libre ce matin."
kardiovaskuläres Training nm.
entraînement cardiovasculaire
"Il fait de l'entraînement cardiovasculaire trois fois par semaine pour rester en forme."
Freies Training nm.
essais libres
"Les essais libres permettent aux pilotes de tester leurs réglages."
Cross-Training nm.
entraînement croisé
"L'entraînement croisé améliore les performances en évitant la routine."
funktionelles Training nm.
entraînement fonctionnel
"L'entraînement fonctionnel améliore la force et l'équilibre pour les gestes quotidiens."
interdisziplinäres Training nf.
formation croisée
"Cette formation croisée associe informatique et commerce."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Training in het Duits
Suggesties
beim Training
1448
im Training
846
Resultaten: 20017. Exact: 20017. Verstreken tijd: 39 ms.
