Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Und... wie

Vertaling van "Und... wie" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors
Et comment
Ça
Combien
Und... wie war die Konferenz, John?
Alors, cette conférence ?
Und... wie war der Auftritt?
Alors, le spectacle ?
Und... wie hast du es herausgefunden?
Et comment l'avez-vous appris ?
Und... Wie hießen seine Teams?
Et comment s'appelait son équipe ?
Und... wie war's heute mit dem tollen George?
Ça s'est bien passé avec le beau George, aujourd'hui ?
Und... wie ist es an der Exeter?
Ça va, à Exeter ?
und... wie geht es ihm, denn er...
et comment il va parce que...
Und... wie haben sie das alles so schnell gemacht?
Et... comment avez-vous fait ça si rapidement ?
Und... wie sie die Seiten meiner Bücher mit Kaugummi zusammengeklebt haben?
Et quand on collait les pages de mes livres avec du chewing-gum ?
Und... wie viel Zeit habe ich dafür?
Et... j'ai combien de temps ?
Und... wie heißt dein Kleiner?
Et... il a un nom, ce petit garçon ?
Und... wie isoliert war der, wenn ich fragen darf?
Et, juste par curiosité, à quel point était-il isolé ?
Danke! Und... wie heißen Sie?
Merci. Et c'est quoi, ton nom ?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Und... wie bevatten

! Und Ihnen, wie geht es Ihnen? exp.
! et vous, ça va ?
"« Ça va bien, merci ! Et vous, ça va ? » répondit-elle."
Das ist wie Tag und Nacht exp.
c'est le jour et la nuit
"Entre ces deux voitures, c'est le jour et la nuit !"
! und wie! exp.
! et comment
"Tu viens ce soir ? Et comment !"
! tu parles
"« Tu t'es bien amusé ? » — Tu parles ! C'était génial."
sich wie Hund und Katze streiten v.
être comme chien et chat
"Mes deux frères sont comme chien et chat depuis leur enfance."
s'entendre comme chien et chat
"Ces deux voisins s'entendent comme chien et chat depuis des années."
sich wie zu Hause fühlen und auftreten v.
être en pays conquis
"Dans cette réunion, il était en pays conquis et dirigeait tout."
Menschen wie du und ich nm.
gens comme vous et moi
"Les gens comme vous et moi n'ont pas accès à ces réceptions privées."
das Wie und Warum nm.
le comment et le pourquoi
"Je veux connaître le comment et le pourquoi de cette affaire."
! sehr stabil und widerstandsfähig wie das Baumaterial exp.
! c'est du béton
"Cette maison, c'est du béton, elle résistera aux tempêtes."
! Und wie! exp.
! et comment
"Il a plu toute la nuit, et comment !"
wie Tag und Nacht adv.
comme le jour et la nuit
"Ces deux frères sont comme le jour et la nuit dans leur caractère."
wie Tag und Nacht sein v.
être le jour et la nuit
"Ces deux approches sont le jour et la nuit."
wie Hund und Katze adv.
comme chien et chat
"Ces deux frères s'entendent comme chien et chat depuis toujours."
wie Pech und Schwefel adv.
comme deux doigts de la main
"Ils travaillent comme deux doigts de la main sur ce projet."
sich wie Hund und Katze verhalten v.
être comme chien et chat
"Mes deux frères sont comme chien et chat depuis leur enfance."
wie Pech und Schwefel sein v.
être comme les doigts de la main
"Ces deux frères sont comme les doigts de la main depuis toujours."
Leute wie du und ich nm.
gens comme vous et moi
"Les gens comme vous et moi n'ont pas accès à ces réceptions privées."
die Art und Weise, wie pron.
la manière dont
"J'observe la manière dont il se lève chaque matin."

Synoniemen voor Und... wie in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wie eh und je 363
wie Tag und Nacht 66
wie Pech und Schwefel 47
Menschen wie du und ich 45
Leute wie du und ich 28
wie Hund und Katze 27
das Wie und Warum 22
das Warum und das Wie 8

Resultaten: 24214. Exact: 57. Verstreken tijd: 509 ms.