Examples with "Update des Java Control Panels auf Erweitert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie in der Registerkarte Update des Java Control Panels auf Erweitert.
Sie können Ihre Aktualisierungseinstellungen im Update-Tab des Java Control Panels ansehen oder ändern. Dort können Sie auch manuell nach Aktualisierungen suchen.
Vous pouvez afficher ou modifier vos paramètres de mise à jour dans l'onglet Mise à jour du panneau de configuration Java, où vous pouvez également vérifier manuellement les mises à jour.
Mit der Option "Automatisch nach Updates suchen" im Java Control Panel wird nur verhindert, dass Updateprüfungen wöchentlich oder monatlich durchgeführt werden.
L'option permettant de rechercher les mises à jour automatiquement dans le Panneau de configuration Java empêche uniquement la recherche de mises à jour sur une base hebdomadaire et mensuelle.
Nach dem Update der Java-Version müssen Sie das Java Control Panel schließen und neu starten, um das upgedatete Control Panel aufzurufen.
Après la mise à jour de la version de Java, vous devez fermer et redémarrer le panneau de configuration Java pour obtenir le panneau de configuration mis à jour.
Warum wird das Dialogfeld "Java-Version ist veraltet" angezeigt, wenn die Option "Automatisch nach Updates suchen" im Java Control Panel deaktiviert ist?
Pourquoi la boîte de dialogue 'La version de Java est obsolète' apparaît-elle lorsque l'option permettant de rechercher les mises à jour automatiquement n'est pas sélectionnée dans le Panneau de configuration Java ?
Ab Java 8 Update 20 wurde die Sicherheitsebene "Mittel" vom Java Control Panel entfernt.
A compter de Java 8 Update 20, le niveau de sécurité Moyen est supprimé du panneau de configuration Java.
Für Versionen vor Java 8 ist die Registerkarte "Update" im Java Control Panel nicht verfügbar.
Pour les versions antérieures à Java 8, l'onglet Mise à jour n'est pas disponible dans le panneau de configuration Java.
Das Kontrollkästchen zur Java-Deaktivierung und der Sicherheitsschieberegler befinden sich nach der Installation von Java 7 Update 10 oder höher nicht mehr im Control Panel
La case Désactiver Java et le curseur de sécurité sont absents du Panneau de configuration après l'installation de Java 7 Update 10 ou versions supérieures
Für die Aktualisierung gehen Sie zu den Systemeinstellungen Ihres Betriebssystems und klicken Sie auf das „Java"-Symbol, um das Java-Control-Panel zu öffnen. Gehen Sie zur Registerkarte Aktualisieren und klicken Sie auf Jetzt updaten.
Pour mettre à jour Java, allez dans les Préférences système de votre Apple, sélectionnez l'icône Java pour lancer le panneau de configuration Java, puis allez sur l'onglet Mettre à jour et cliquez sur le bouton Mettre à jour maintenant.
Ab Java 8 Update 20 können Benutzer in der Registerkarte "Update" im Java Control Panel die im System installierten 64-Bit-JREs (zusätzlich zu 32-Bit-Versionen) automatisch updaten.
A compter de Java 8 Update 20, l'onglet Mise à jour du panneau de configuration Java permet aux utilisateurs de mettre à jour automatiquement les JRE 64 bits (en plus des versions 32 bits) installés sur leur système.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
