Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die VARIABLEnf
Vertaling van "VARIABLE" in Frans
In den Kommentaren werden die speziellen Zeichenketten [VARIABLE{variable-number}]] verwendet.
Dans le commentaire, la chaîne spéciale [VARIABLE{variable-number}] est utilisée.
Die zweite Syntax CLEAR VARIABLE("a") ist mit dem Compiler nicht kompatibel, da er auf Variablen über deren Adresse und nicht über deren Namen zugreift.
La seconde syntaxe, CLEAR VARIABLE("a"), n'est pas compatible avec le compilateur puisque celui-ci accède aux variables non par leur nom, mais par leur adresse mémoire.
Sie werden jetzt geladen; die "VARIABLE RATE"-Steuerung paßt die Geschwindigkeit der Anzahl der Impulse an.
Vous allez maintenant être chargé; le contrôle "VARIABLE RATE" ajuste la vitesse du nombre de pulsations.
CLEAR VARIABLE bewirkt für ein Array dasselbe wie eine neue Deklaration des Array, dessen Größe auf Null gesetzt wird.
Pour un tableau, CLEAR VARIABLE équivaut à une nouvelle déclaration du tableau ou les tailles sont remises à zéro.
Stellen Sie die Zeitschaltuhr ein und stellen Sie rechts die Einstellung "VARIABLE PULSE" so ein, dass die Lampe deutlich pulsiert.
Réglez la minuterie et mettre à droite le contrôleur "PULSE VARIABLE", de sorte que la lumière palpite clairement.
Sie werden jetzt mit Energie aufgeladen; mit dem Knopf "VARIABLE FREQUENCY" passen Sie die Geschwindigkeit der Anzahl der Impulse an.
Vous allez maintenant être chargé d'énergie; avec le bouton "FRÉQUENCE VARIABLE", vous pouvez régler la vitesse du nombre de pulsations.
In diesem Fall hat die Funktion denselben Effekt wie Aufrufen von CLEAR VARIABLE.
Cela a le même effet qu'appeler la commande CLEAR VARIABLE.
Stammen die gezogenen Daten aus einer Variablen, verwenden Sie den Befehl GET PROCESS VARIABLE, um den richtigen Wert zu erhalten.
Si les données glissées proviennent d'une variable, utilisez la commande GET PROCESS VARIABLE pour obtenir la valeur correcte.
Hinweis: Ein BLOB, das über den Befehl VARIABLE TO BLOB erstellt wurde, wird automatisch verwaltet; es ist nicht notwendig, zur Einbindung einen Codec zu übergeben, da das BLOB "signiert" ist.
Note : Un BLOB créé par la commande VARIABLE TO BLOB est géré automatiquement, il n'est pas nécessaire de passer le codec pour l'encapsuler, le BLOB étant "signé".
GET PROCESS VARIABLE erlaubt keine lokalen Variablen als Quellvariablen.
LIRE VARIABLE PROCESS n'accepte pas de variables locales comme variables sources.
Beachten Sie jedoch, dass Sie mit SET PROCESS VARIABLE das Element eines Array schreiben können.
Notez cependant que ECRIRE VARIABLE PROCESS vous permet d'écrire des éléments de tableaux.
Siehe Beispiele zum Befehl VARIABLE TO BLOB.
Référez-vous aux exemples de VARIABLE VERS BLOB.
Sie können SEND VARIABLE nicht für Dokumente verwenden, die mit Open document, Create document oder Append document geöffnet wurden.
Vous ne pouvez pas utiliser ENVOYER VARIABLE avec un document ouvert par Ouvrir document, Creer document ou Ajouter a document.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die VARIABLE bevatten
kontinuierliche Variable nf.
donnée continue
"La température est une donnée continue car elle varie de façon illimitée."
kontrollierte Variable nf.
variable contrôlée
"La température était une variable contrôlée dans cette étude scientifique."
statische Variable nf.
variable statique
"La variable statique compteur s'incrémente à chaque appel de la fonction."
variable Kosten nf.
charge variable
"Les matières premières constituent une charge variable importante pour cette usine."
variable Skala nf.
échelle variable
"Cette carte utilise une échelle variable pour s'adapter au terrain."
binäre Variable nf.
variable binaire
"Le programmeur utilise une variable binaire pour indiquer si l'utilisateur est connecté."
abhängige Variable nf.
variable dépendante
"La température est la variable dépendante de cette expérience."
globale Variable nf.
variable globale
"Cette variable globale stocke le nom de l'utilisateur connecté."
unbekannte Variable nf.
variable inconnue
"Dans l'équation x + 5 = 12, x est la variable inconnue."
unabhängige Variable nf.
variable indépendante
"Dans l'équation y = 2x + 3, x est la variable indépendante."
variable manipulée
"La température est la variable manipulée dans cette expérience sur les plantes."
lokale Variable nf.
variable locale
"Cette variable locale n'est pas accessible depuis la fonction principale."
gemessene Variable nf.
variable mesurée
"La température est la variable mesurée dans cette expérience scientifique."
variable Geometrie nf.
géométrie variable
"Le gouvernement pratique une géométrie variable dans ses alliances."
variable Hypothek nf.
hypothèque à taux variable
"Il a choisi une hypothèque à taux variable pour profiter de la baisse des taux."
Integer-Variable nf.
variable entière
"Il faut déclarer une variable entière pour compter les éléments."
manipulierte Variable nf.
variable manipulée
"La température est la variable manipulée dans cette expérience sur les plantes."
variable Adresse nf.
adresse variable
"Le programmeur utilise une adresse variable pour stocker les données temporaires."
variable Zylinderanzahl nf.
cylindrée variable
"Cette voiture dispose d'une cylindrée variable pour économiser le carburant."
variable Gemeinkosten nm.
frais généraux variables
"Les frais généraux variables ont augmenté avec la hausse des ventes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor VARIABLE in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5506. Exact: 5506. Verstreken tijd: 34 ms.
