Examples with "Variable OK wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ist die angegebene Breite zu schmal für die strikt einzuhaltende Unterteilungsregel, wird das Array so nah wie möglich an diesem Parameter gefüllt und die Variable OK wird auf 0 gesetzt.
Si la largeur passée est trop faible pour que la règle de découpage soit entièrement respectée, le tableau sera rempli de la façon la plus proche possible des paramètres et la variable OK prendra la valeur 0.
Wird ResName nicht gefunden, gibt die Funktion einen leeren String zurück und die Variable OK wird auf 0 (Null) gesetzt.
Si resName n'est pas trouvé, la commande retourne une chaîne vide et la variable OK prend la valeur 0.
Sobald der Befehl ausgeführt ist, enthält die Variable OriginalPfad den vollständigen Pfad zur Ausgangsdatei bzw. zum Ausgangsordner der Verknüpfung/des Alias und die Variable OK wird auf 1 gesetzt.
Après l'exécution de la commande, la variable cheminCible contient le chemin d'accès complet du fichier ou dossier cible de l'alias et la variable système OK prend la valeur 1.
Andere resultaten
Hinweis: Diese Funktion verändert nicht die Variable OK.
Note : Cette commande ne modifie pas la variable OK.
In diesem Fall wird die Variable OK auf 0 gesetzt.
Konnte keine Entkomprimierung durchgeführt werden, hat die Variable OK den Wert 0.
Si la décompression n'a pas pu être effectuée, OK prend la valeur 0.
Ist Tabellenname im Nur-Lesen Status, führt TRUNCATE TABLE nichts aus und setzt die Variable OK auf 0.
Si la Table est en lecture seule, TRUNCATE TABLE ne fait rien et fixe la variable OK à 0.
Nach Ausführen dieses Befehls wird die Variable OK auf 1 gesetzt, wenn kein Fehler aufgetreten ist; andernfalls wird sie auf 0 gesetzt.
A l'issue de l'exécution de cette commande, la variable OK prend la valeur 1 si aucune erreur n'a été rencontrée et 0 dans le cas contraire.
Wird sie unterbrochen, z.B. weil der Benutzer auf die Schaltfläche Stopp des Ablaufbalkens geklickt hat, wird die Variable OK auf 0 gesetzt.
Si elle est interrompue (par exemple si l'utilisateur clique sur le bouton Arrêt dans le thermomètre de progression), la variable OK prend la valeur 0.
Folglich müssen Sie in diesem Zusammenhang bei einer ergebnislosen Suche (aktuelle Auswahl leer bzw. Variable OK auf 0 gesetzt) die Menge LockedSet testen, um den Grund für die fehlgeschlagene Suche herauszufinden.
Par conséquent, dans ce contexte il est nécessaire de tester l'ensemble LockedSet à l'issue d'une recherche infructueuse (sélection courante vide et/ou variable OK à 0) afin de déterminer la cause de l'échec.
Diese Meldung erscheint, wenn Sie zum Beispiel den Namen OK einer Variablen vom Typ Diagramm in einem Formular angeben.
Ce message apparaîtra si vous donnez, par exemple, le nom OK à une variable de type Graphe dans un formulaire.
Andernfalls hat die OK Variable den Wert 0. Dann gibt es zwei Möglichkeiten
Si la compression n'a pu être effectuée, OK prend la valeur 0.
Wurde das BLOB erfolgreich komprimiert, hat die OK Variable den Wert 1; andernfalls den Wert 0.
La variable OK prend la valeur 1 si le BLOB a été correctement compressé, sinon elle prend la valeur 0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
