Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

Verlass

Vertaling van "Verlass" in Frans

NEW

quitte sors abandonne laisse fiable quittez

fie

tu peux compter

confiance

on peut compter

Vous pouvez compter

Verlass mich nicht, wenn sich rausstellt, dass ich hässlich bin.

Ne me quitte pas si en fin de compte je suis moche.

Oh, ja und... Verlass deine Frau nicht für mich.

Ne quitte pas ta femme pour moi.

Verlass das Gebäude, wende dich nach rechts und geh immer weiter.

Sors de l'immeuble, prends à droite et continues.

Verlass das Grab, das du in dir trägst.

Sors de cette tombe que tu as en toi.

Verlass ihn nicht, er ist allein.

Ne l'abandonne pas, il est seul.

Verlass diese dubiose Seite sofort, sie könnte einen Virus enthalten.

Quitte tout de suite ce site douteux, il pourrait contenir un virus.

Verlass umgehend die Stadt, oder es geht nicht gut für dich aus.

Quitte cette ville immédiatement ou ça finira mal pour toi.

Verlass diese Insel, solange es noch geht.

Quitte cette île tant qu'il est encore temps.

Verlass deine Frau und leb mit mir zusammen.

Quitte ta femme et viens vivre avec moi.

Ja, Mama? - Verlass mich nicht einfach so.

Oui, maman? - Ne me quitte pas comme ça.

Verlass mich nie... wie mein Vater oder Joon.

Ne me quitte jamais comme l'ont fait mon père ou Joon.

Verlass deinen Posten auf keinen Fall, solange der Alarm ertönt.

Ne quitte sous aucun prétexte ton poste tant que l'alarme retentit.

Verlass dich nicht ständig auf mich, um deine finanziellen Probleme zu lösen.

Ne te repose pas toujours sur moi pour résoudre tes problèmes financiers.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Verlass bevatten

! Verlass dich auf mich exp.

! compte sur moi

"Tu peux compter sur moi pour t'aider à déménager samedi."

! Verlass dich darauf exp.

! compte là-dessus

"Compte là-dessus pour tenir jusqu'au bout."

! Da ist Verlass exp.

! c'est du solide

"Avec Julie, c'est du solide."

! verlass dich nicht zu sehr darauf exp.

! n'y compte pas trop

"Il dit qu'il viendra mais n'y compte pas trop, il oublie souvent."

Synoniemen voor Verlass in het Duits

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Resultaten: 1216. Exact: 1216. Verstreken tijd: 27 ms.