Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fiable
Vertaling van "fiable" in Duits
Definitie
seriösen
On remplace le vieux poussoir pour que la nouvelle soupape fonctionne de manière fiable.
Man ersetzt den alten Ventilstößel, damit das neue Ventil zuverlässig funktioniert.
Le pèse-bébé doit être parfaitement stable pour donner une mesure fiable du poids.
Die Babywaage muss absolut stabil stehen, damit das Gewicht zuverlässig gemessen wird.
Son témoignage contient trop d'imprécision pour être considéré comme vraiment fiable.
Seine Aussage ist zu ungenau, um als wirklich verlässlich zu gelten.
Pour cette expérience, la dilution doit être précise afin d'obtenir un résultat fiable.
Für diesen Versuch muss die Verdünnung exakt stimmen, damit das Ergebnis verlässlich ist.
Un système audio fiable est crucial pour une communication claire lors des réunions.
Eine zuverlässige Audioanlage ist für eine klare Kommunikation in Besprechungen unverzichtbar.
La succession restera en de bonnes mains, gérée par un notaire fiable.
Der Nachlass bleibt in guten Händen, von einem zuverlässigen Notar verwaltet.
Un palier de butée fiable est vital pour les performances de la machine.
Ein zuverlässiges Axiallager ist entscheidend für die Leistung der Maschine.
Un emballage fiable est essentiel pour expédier des produits périssables en toute sécurité.
Zuverlässige Verpackungen sind für den sicheren Versand verderblicher Waren unerlässlich.
Chaque équipe a besoin d'un releveur fiable pour gagner les matchs serrés.
Jedes Team braucht einen zuverlässigen Closer, um knappe Spiele zu gewinnen.
Avoir un personnel de support fiable est essentiel pour le succès de toute organisation.
Zuverlässige Mitarbeiter im Hintergrund sind für den Erfolg jeder Organisation unerlässlich.
Nous migrons progressivement notre base de données vers un modèle distribué plus fiable.
Wir stellen unsere Datenbank schrittweise auf ein zuverlässigeres verteiltes Modell um.
Ils veulent remplacer l'ancien interrupteur par un automatisme plus fiable et économique.
Sie wollen den alten Schalter durch eine zuverlässigere und sparsamere Automatik ersetzen.
Un bloc-batterie fiable peut être un véritable sauveur lors des longues pannes de courant.
Ein zuverlässiger Akkupack kann während langer Stromausfälle ein Lebensretter sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fiable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor fiable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 24048. Exact: 24048. Verstreken tijd: 87 ms.
