Examples with "Webseite implementiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal möchten Entwickler native Apps zum Herunterladen anbieten, die in einer Webseite implementiert werden können, um mehr Funktionsumfang zu bieten.
Parfois, les développeurs souhaitent proposer une application native téléchargeable qui peut être utilisée aux côtés d'un site Web pour offrir des fonctionnalités supplémentaires.
Bei einem Zählpixel handelt es sich um eine Datei, die auf der unserer Webseite implementiert ist und es ermöglicht, statistische Nutzungsdaten wie beispielsweise die Auswertung des Besucherverkehrs zu erfassen.
Un pixel espion est un fichier qui est mis en œuvre sur notre site web et qui permet de capturer des données statistiques sur l'utilisation de nos pages web, comme par exemple l'analyse du trafic des visiteurs.
Wenn Sie unsere Plattform vor November 2013 auf Ihrer Webseite implementiert haben und seither keine Anpassungen vorgenommen haben, nutzen Sie diese Suchoption.
Si vous avez implémenté notre plateforme sur votre site avant novembre 2013 et que vous n'avez rien modifié depuis, utilisez cette option de recherche.
Das Unternehmen war in der Lage sicherzustellen, dass jede Website seinen gesetzlichen Verpflichtungen nachkommt, indem es obligatorische Code-Bestandteile in die DNA jeder Webseite implementiert hat.
En implémentant les composants de code obligatoires dans l'ADN même de chaque site Web, la société pouvait garantir la conformité de chaque site vis-à-vis des obligations réglementaires.
Die Platzierung des AdSense-Anzeigencodes auf Ihren Seiten ist ein entscheidender Schritt in unserem Freigabeprozess und Ihr Konto wird erst vollständig überprüft, wenn unser System erkannt hat, dass der Code auf einer Webseite implementiert wurde, die online ist.
L'insertion du code d'annonce AdSense dans vos pages constitue une étape essentielle de notre processus d'approbation. L'examen complet de votre compte ne sera effectué qu'une fois que notre système aura détecté que le code a été inséré dans une page en ligne.
Nein - Wenn Sie keine serverseitigen Änderungen vornehmen können, kann die BVSEO nicht auf Ihrer Webseite implementiert werden.
Non - Si vous n'êtes pas en mesure d'effectuer des modifications côté serveur, vous ne pourrez pas implémenter BVSEO sur votre site.
Stellen Sie daher sicher, dass der Anzeigencode direkt im Quellcode Ihrer Webseite implementiert ist.
Pour ces raisons, assurez-vous d'insérer le code AdSense directement dans le code source de vos pages Web.
Hierzu haben wir ein Zählpixel von Facebook auf unserer Webseite implementiert.
Pour ce faire, nous avons mis en place un pixel de suivi à partir de Facebook sur notre site Web.
Das Facebook Pixel ist ein Teil des Codes, der in unserer Webseite implementiert ist.
Le Pixel Facebook fait partie du code implémenté sur notre site web.
In Variante 1 können Sie Ihre Gäste dazu einladen, eine Customer Alliance Bewertung (die auf Ihrer eigenen Webseite implementiert wird) oder eine TripAdvisor Bewertung abzugeben.
La première option vous permet d'inviter vos clients à rédiger un avis Customer Alliance ou TripAdvisor, dont le premier sera intégré sur votre site.
Sofern nicht ausdrücklich anders von Ashoka angegeben, unterliegen alle neuen Funktionen, neuen Dienste, Verbesserungen oder Änderungen an der Webseite, die nach Ihrem ersten Zugriff auf die Webseite implementiert werden, den Nutzungsbedingungen.
Sauf mention contraire expresse par Ashoka, toute nouvelle fonctionnalité, tout nouveau service, toute amélioration ou modification apporté(e) au site après votre accès initial à celui-ci sera soumis aux conditions d'utilisation.
Andere resultaten
Zusammen mit anderen zusätzlichen Funktionen bildet es eine komplexe Präsentation, welche nicht nur in Webseiten implementiert werden kann.
Avec d'autres fonctions supplémentaires, il forme une présentation complète qui peut être implémentée non seulement sur un site internet.
Die Informationen werden durch den Tracking-Code gesammelt, der in jeder Ihrer Webseiten implementiert ist.
Ces dernières sont recueillies grâce au code de suivi inséré sur chacune de vos pages Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
