Examples with "Welt-Anti-Doping-Code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Welt Anti-Doping Code (WADA) ist das Dokument, welches Regularien bezüglich anti-doping im Sport weltweit abgleicht.
Le code WADA est un document qui harmonise les règlementations antidopage dans tous les sports à travers le monde.
Die Behörden werden sich aktiv an den Bemühungen beteiligen, die auf die Stärkung eines wirksamen Steuerungs- und Regelungsmechanismus im Kampf gegen Doping, die Gewährleistung eines effektiven Compliance- und Sanktionssystems für die Unterzeichner des Welt-Anti-Doping-Codes und den Schutz von Whistleblowern abzielen.
Les autorités participeront activement aux efforts pour renforcer la bonne gouvernance dans le domaine de la lutte contre le dopage, pour garantir le respect effectif du Code mondial antidopage et le système de sanctions pour ses signataires et pour protéger les lanceurs d'alerte.
Die Europaabgeordneten sind der Meinung, dass ein Beitritt der EU zum Anti-Doping-Übereinkommen des Europarates eine gleichmäßigere Umsetzung des Welt-Anti-Doping-Codes in den Mitgliedstaaten zur Folge hätte.
Les députés européens estiment que l'adhésion de l'Union européenne à la convention anti-dopage du Conseil de l'Europe permettrait une mise en œuvre plus uniforme du code de l'Agence mondiale anti-dopage dans les Etats membres.
Die Hauptaktivitäten der WADA beinhalten wissenschaftliche Forschung, Aufklärung, die Entwicklung von Anti-Doping-Kapazitäten und die Überwachung der Einhaltung des Welt-Anti-Doping-Codes, welcher sämtliche Anti-Doping-Richtlinien jeglicher Sportarten in allen Ländern zu harmonisieren sucht.
Ses activités principales comprennent la recherche scientifique, l'éducation, le développement de systèmes antidopage, et la supervision du Code mondial antidopage - le document harmonisant les politiques antidopage de tous les sports et de tous les pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
