Zwei Stadtführer erzählen auf dem schattigen Vorplatz die Geschichte des Gebäudes.
Deux guides touristiques expliquent l'histoire du bâtiment sur le parvis ombragé.
In dieser Reihe fehlt die Eins zwischen Null und Zwei.
Sur cette ligne, il manque la une entre le zéro et le deux.
Zwei Dezimalzahlen voneinander zu subtrahieren kann für manche Schüler schwierig sein.
Soustraire deux nombres avec des décimales peut être difficile pour certains élèves.
Auf dieses Blatt schreib nur die Eins, nicht die Zwei oder Drei.
Sur cette feuille, écris seulement une, pas deux ni trois.
Zwei Männer in Rüstung taxieren sich, bevor sie das offizielle Duell beginnen.
Deux hommes en armure se défient du regard avant de commencer le duel officiel.
Zwei Touristen mit Wanderschuhen kommen auf dem matschigen Pfad nur langsam voran.
Deux touristes portant des chaussures de randonnée avancent lentement sur le sentier boueux.
Zwei reglose Wachen flankierten den Thron, der ganz hinten im Palastsaal stand.
Deux gardes immobiles encadraient le trône placé au fond de la salle du palais.
Zwei Wachen packten ihn an der Kehle, sobald er zu fliehen versuchte.
Deux gardes l'ont pris à la gorge dès qu'il a essayé de fuir.
In diesem Stich musst du unbedingt als Erstes die Karo Zwei abwerfen.
Dans ce tour, tu dois absolument te défausser du deux de carreau en premier.
Man kann das Quadrat einer Zahl durch eine kleine hochgestellte Zwei darstellen.
On peut représenter le carré d'un nombre avec une petite puissance écrite au-dessus.
Zwei Jahre später, da sind wir wieder auf derselben Bank gesessen.
Deux ans plus tard, nous revoici assis sur ce même banc.
Zwei Schwäne beginnen, um die Insel in der Mitte des Sees zu kreisen.
Deux cygnes se mettent à tourner autour de l'île au milieu du lac.
Zwei Stunden lang prüfte der Prüfer jede Akte, die im Schrank abgelegt war.
Pendant deux heures, le visiteur a vérifié chaque dossier rangé dans l'armoire.