Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Zweitenf
NEW
deuxième mf
seconde f
second m
deuxièmement
seconds deuxièmes secondaire 2e 2ème
Gegen so einen Konkurrenten ist von vornherein klar, dass wir Zweite werden.
Face à un tel concurrent, c'est couru d'avance qu'on finira deuxième.
Selbst wenn du nur Zweite oder Dritte wirst, machst du Profit.
Même si tu ne finis que deuxième ou troisième, on y gagnera.
Das Zweite ist, dass er seltsam war, was sein Haar betraf.
La seconde chose est qu'il était bizarre avec ses cheveux.
Alternativ Der Zweite Afghanische Krieg brachte vielen Ehre und Beförderungen.
La seconde guerre afghane a donné honneurs et promotion à beaucoup.
Ich hörte, der Zweite Staatsrat hat eine Audienz beim König.
Il paraît que le second conseiller s'entretient avec le roi.
Die Leute sagen, der Zweite Staatsrat stecke hinter dem Angriff.
La rumeur dit que le second conseiller a organisé l'assaut.
Der Zweite kann nicht hören, aber deine Angst hat er gefühlt.
Le deuxième n'entend pas, mais il sentira ton effroi.
Das Zweite ist die Flexibilität bei der Installation dieser Einheiten.
Le deuxième point c'est la flexibilité d'installation de ces appareils.
Aber wenn man den Ersten noch mal heiratet, wird er der Zweite.
Mais si tu te remaries avec le premier, ça devient le deuxième.
Der Zweite Zusatzartikel ist nur da, falls der Erste nicht funktioniert.
Le deuxième amendement est là au cas où le premier ne suffise pas.
Der Zweite Pfad gib das Bild an, welches geladen werden soll.
Le second chemin contient le fichier image qui sera chargé.
Ja, wir haben den ersten verloren, aber der Zweite.
Oui, on a perdu le premier mais la deuxième...
Zweite Bemerkung, da wir ja auch über den Gipfel reden.
Puisque nous parlons du sommet, j'ai une deuxième remarque à faire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Zweite bevatten

zweite Chance nf.
deuxième chance
"Il a eu une deuxième chance de prouver ses compétences."
nouvelle chance
"Il a eu une nouvelle chance de passer son permis de conduire."
! und das zweite! 
! et de deux
"Et d'un problème résolu, et de deux ! Plus qu'un à faire."
das zweite Studienjahr nf.
deuxième année
"Elle est en deuxième année de médecine à l'université."
zweite Klasse nmf.
deuxième classe
"Il a pris un billet de deuxième classe pour économiser de l'argent."
seconde classe
"Les billets de seconde classe coûtent moins cher dans le train."
zweite Etage nm.
deuxième étage
"Mon appartement se trouve au deuxième étage de cet immeuble."
deuxième niveau
"Son bureau se trouve au deuxième niveau de l'immeuble."
zweite Halbzeit nf.
deuxième mi-temps
"L'équipe a marqué trois buts en deuxième mi-temps."
zweite Portion nf.
deuxième portion
"Il a demandé une deuxième portion de dessert."
zweite Reihe nm.
deuxième rang
"Les élèves du deuxième rang peuvent mal voir le tableau."
second rang
"Les élèves du second rang ne voient pas bien le tableau."
zweite Hälfte nf.
seconde moitié
"La seconde moitié du XXe siècle a été marquée par de grands changements."
jede zweite Woche adv.
une semaine sur deux
"Je vais chez mon père une semaine sur deux."
tous les quinze jours
"Elle va chez le coiffeur tous les quinze jours."
jeder Zweite pron.
un sur deux
"Dans cette classe, un sur deux a réussi l'examen."
der Zweite pron.
deux
"Le deux tombe un mardi cette année."
zweite Mannschaft nf.
équipe B
"L'équipe B interviendra si l'équipe principale n'atteint pas ses objectifs."
zweite Schulhalbjahr nf.
deuxième période
"Les notes de la deuxième période comptent pour le bulletin final."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zweite in het Duits

Publiciteit

Suggesties

der Zweite +10k
zweite Chance 1767
zweite Phase 1216
zweite Hälfte 749
zweite Schicht 733
zweite Stufe 668
zweite Runde 610
zweite Lesung 570

Resultaten: 58111. Exact: 58111. Verstreken tijd: 37 ms.