Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abpumpen
Vertaling van "abpumpen" in Frans
Vervoegen
exprimer votre lait
tirer votre lait
tirer son lait
pompage
expression
tire-lait
Der Keller steht unter Wasser, wir müssen abpumpen, bevor wir hineingehen.
La cave est sous l'eau, il faut pomper avant d'y entrer.
Um das Feld trockenzulegen, müssen die Landwirte das nach den Regenfällen angesammelte Wasser abpumpen.
Pour assécher le champ, les agriculteurs doivent pomper l'eau accumulée après les pluies.
Sie müssen die überschüssige Flüssigkeit abpumpen, um einen Überlauf zu vermeiden.
Ils doivent évacuer l'excès de liquide pour éviter un débordement.
Nach starken Regenfällen mussten die Arbeiter die Pfützen vom Parkplatz abpumpen.
Après de fortes pluies, les ouvriers ont dû évacuer les flaques d'eau du parking.
Sehen Sie, dass ist der Nachteil beim Benzin abpumpen.
Vous voyez, c'est l'inconvénient de siphonner l'essence.
Sie mussten den flüssigen Schlamm, der sich am Grund des Brunnens gestaut hatte, abpumpen.
Ils ont dû siphonner la boue liquide qui stagnait au fond du puits.
Als das Schiff zu kippen begann, mussten sie dringend das Wasser abpumpen.
Quand le navire a commencé à gîter, ils ont dû pomper l'eau d'urgence.
Der Klempner wird das restliche Wasser aus den Rohren abpumpen, bevor er sie demontiert.
Le plombier va pomper l'eau restante dans les tuyaux avant de les démonter.
Mit dieser kleinen Handpumpe lässt sich das Wasser aus dem leckgeschlagenen Tank schnell abpumpen.
Cette petite pompe manuelle permet de pomper rapidement l'eau du réservoir percé.
Wir mussten das auf dem Garagendach angesammelte Regenwasser abpumpen.
On a dû pomper l'eau de pluie accumulée sur le toit du garage.
Um den überfluteten Keller leer zu bekommen, werden sie das Wasser zur Straße hin abpumpen.
Pour vider la cave inondée, ils vont siphonner l'eau vers la rue.
Er musste das Wasser abpumpen, bevor mit den Reparaturen am Dach begonnen werden konnte.
Il a dû évacuer l'eau avant de pouvoir commencer les réparations du toit.
Eine bestimmte Menge Schmieröl zu jedem Punkt abpumpen.
Pomper un certain volume d'huile de lubrification à chaque point.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die abpumpen bevatten
Synoniemen voor abpumpen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 27 ms.
